Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
manually and
Vertaling van "manually and" in Duits
The resonance can be influenced manually and via control voltages as well.
Die Resonanz kann ebenfalls manuell und durch CV-Signale beeinflusst werden.
The propelling device is adjusted manually and the marble itself triggers it.
Eingestellt wird das Schlaggerät manuell und die Kugel selber löst es aus.
At the time, they were all manually and individually manoeuvred.
Zur damaligen Zeit wurden alle Schleusen von Hand und einzeln bedient.
The roasting process is carried out manually and mostly by women.
Der Röstvorgang wird dort von Hand und meist von Frauen durchgeführt.
Normally, these inspections are carried out manually and visually.
Denn in der Regel werden diese Inspektionen manuell und visuell durchgeführt.
Products are handled manually and the automatic filling provides to-the-gram results.
Das Produkthandling ist manuell und die automatische Abfüllung liefert grammgenaue Ergebnisse.
The harvest is done manually and separately from the different grape varieties.
Die Lese wird manuell und für die verschiedenen Rebsorten getrennt durchgeführt.
The wine harvest is naturally carried out manually and often in several passes.
Die Weinlese erfolgt natürlich von Hand und oft in mehreren Durchgängen.
Currently, the spot welds are mainly inspected manually and with ultrasound.
Aktuell werden die Schweißpunk-te hauptsächlich manuell und mit Ultraschall geprüft.
The replacement is carried out manually and can be done on the spot.
Der Austausch erfolgt manuell und kann vor Ort unverzüglich vorgenommen werden.
Each piece is cleaned manually and with meticulous care, classifying by size.
Jedes Stück wird manuell und sorgfältig gereinigt und nach Größe klassifiziert.
Cabins are manufactured in two different models manually and digitally.
Kabinen werden in zwei unterschiedlichen Modellen manuell und digital hergestellt.
The pulse width can be controlled manually and via control voltages.
Die Pulswelle lässt sich manuell und durch Steuerspannungen in ihrer Breite variieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor manually and in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1781. Exact: 1781. Verstreken tijd: 191 ms.
