Examples with "master document variable" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Select a variable in the Subdocument Variables list and select the variable you want to map it to in the Master Document Variables list.
Wählen Sie eine Variable in der Liste der Unterdokument-Variablen aus, und wählen Sie in der Liste der Hauptdokumentvariablen die Variable aus, die als Ziel der Zuweisung dienen soll.
If some or all of your subdocument variables have matching master document variables (with the exact full name - including the same parent array), you can click Auto Map to map the variables automatically.
Verfügen alle Variablen des Unterdokuments über entsprechende Variablen im Hauptdokument (mit dem gleichen vollständigen Namen, einschließlich des gleichen übergeordneten Arrays), können Sie auf Automatisch zuordnen klicken, um die Variablen automatisch zuzuordnen.
In the file merge workflow, you combine a master document with a variable document to create customized print communication using an intuitive graphic based interface.
Im Arbeitsablauf Dateizusammenführung kombinieren Sie ein Master-Dokument mit einem Variablendokument, um mithilfe einer intuitiven Grafik-basierten Schnittstelle eine angepasste gedruckte Kommunikation zu erstellen.
You can map a table field of the subdocument to a literal, a table field of the master document, or a variable.
Sie können ein Tabellenfeld des Filialdokuments einem Literal, einem Tabellenfeld des Masterdokuments oder einer Variablen zuordnen.
The subdocument has variables that cannot be mapped automatically to the master document.
Das Unterdokument verfügt über Variablen, die nicht automatisch dem Masterdokument zugeordnet werden können.
If you have content between two subdocument variables in your master document, that content will appear on its own page, or pages.
The master document and subdocument do not need to use the same schema, but should have some similar variable definitions that you can map.
Das Haupt- und die Unterdokumente müssen nicht das gleiche Schema verwenden. Die Variablendefinitionen sollten jedoch ähnlich sein, um die Zuordnung zu vereinfachen.
The Variable Mapping dialog box enables you to map the variable in the subdocument with variables in the master document.
In diesem Dialogfeld können Sie die Variable im Unterdokument den Variablen im Hauptdokument zuordnen.
In order for your variables to resolve properly in the external content, you need to map its variables to the variables contained in the master document.
Damit Ihre Variablen im externen Content richtig aufgelöst werden, müssen Sie die Variablen den Variablen im Master-Dokument zuordnen.
Variable Data Printing merges the content from a database with a master document template, and then outputs that document on a digital printer, or electronically.
Beim Drucken variabler Daten werden die Inhalte einer Datenbank mit einem Master-Dokument, also einer Schablone, zusammengeführt. Anschließend wird das so entstandene Dokument auf einem Digitaldrucker oder in elektronischer Form ausgegeben.
Inserts one or more existing files into the master document.
Fügt eine oder mehrere vorhandene Dateien in das Globaldokument ein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.