Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
match the code
Vertaling van "match the code" in Duits
mit dem Code
If the code on the meter does not match the code on the vial, press or to change the code.
Wenn der Code auf dem Messgerät nicht mit dem Code auf dem Teststreifenröhrchen übereinstimmt, drücken Sie auf bzw. , um die Codenummer zu ändern.
If it does not match the code on your test strip vial, press? or? to change the code number on the meter.
Wenn er nicht mit dem Code auf Ihrem Teststreifenröhrchen übereinstimmt, drücken Sie auf? bzw.? , um die Codenummer auf dem Messgerät zu ändern.
If the code on the meter does not match the code on the vial, press? or? within five seconds to change the code.
Wenn der Code auf dem Messgerät nicht mit dem Code auf dem Teststreifenröhrchen übereinstimmt, drücken Sie innerhalb von fünf Sekunden auf? bzw.? , um die Codenummer zu ändern.
To connect, match the code on both the devices.
Um eine Verbindung herzustellen, gleichen Sie den Code mit beiden Geräten ab.
Update your phone snippet to match the code sample below.
Passen Sie Ihr Telefon-Snippet an den Code unten an.
The identification code displayed here must match the code on the target computer exactly.
Der hier angezeigte Identifizierungscode muss genau mit dem Code auf dem Zielcomputer übereinstimmen.
In order to obtain good decoding results also for larger code lengths two different methods are presented to match the code to the decoder.
Um auch bei größeren Codelängen ebenfalls gute Decodierergebnisse zu erzielen, werden zwei verschiedene Methoden zur Anpassung des Codes an die verwendeten Decoder vorgestellt.
Does the code on your page match the code in your account?
Entspricht der Code auf Ihrer Seite dem Code in Ihrem Konto?
If necessary, press? or? to change the calibration code to match the code on your test strip vial.
Drücken Sie, falls nötig, auf? bzw.? , um den Kalibrierungscode des Messgeräts einzustellen, sodass er mit dem Code auf dem Teststreifenröhrchen übereinstimmt.
You must also reset the meter code to match the code on the test strip vial.
Sie müssen auch die Codenummer auf der Messgerätanzeige neu einstellen, sodass diese mit der Codenummer auf dem Teststreifenröhrchen übereinstimmt.
where animals have been identified by two means of identification and one of those means of identification has become illegible or has been lost, provided that the animals' identification code remains unchanged and continues to match the code on the remaining means of identification
wenn Tiere durch zwei Identifizierungsmittel gekennzeichnet sind und eines dieser Identifizierungsmittel unleserlich geworden oder verloren gegangen ist, sofern der Identifizierungscode der Tiere unverändert bleibt und weiterhin mit dem Code auf dem verbleibenden Identifizierungsmittel übereinstimmt
A liquid and gas transferring coupling according to claim 1 wherein the head and bung portions comprise interfitting coded rings around said portions, one of said rings being rotatable to match the code of and assemble with the other of said rings.
Flüssigkeits- und gasleitende Kupplung nach Anspruch 1, wobei die Kopf- und Spundlochabschnitte ineinander passende strukturierte Ringe um die Abschnitte aufweisen, wobei einer der Ringe drehbar ist, um auf die Struktur des anderen der Ringe abgestimmt und mit ihm zusammengefügt zu werden.
According to the invention, a blocking circuit (4), controlled by a blocking logic circuit (9), is provided at the code data memory outputs, which it blocks as soon as entered control data fails to match the code data.
Erfindungsgemäß liegt an den Code-Daten- speicherausgängen eine von einer Sperrlogikschaltung (9) ge- steuerte Sperrschaltung (4), die die Code-Datenspeicherausgänge sperrt, sobald eingegebene Kontrolldaten nicht mit Codedaten übereinstimmen.
Synoniemen voor match the code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 61 ms.
