We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
maximale Ladevolumen
maximales Ladevolumen
maximalem Ladevolumen
The maximum load volume is realized by dividing the upper loading level into two independently hydraulically adjustable lifting platforms, whereby the wide and long trough fields facilitate the optimal transport of broader vehicles.
Das maximale Ladevolumen wird durch eine Aufteilung der oberen Ladeebene auf zwei unabhängig hydraulisch justierbare Hebebühnen realisiert, wobei die breiten und langen Muldenfelder den optimalen Transport von breiteren Fahrzeugen erleichtern.
The load floor, which can be lowered, can even be removed completely to create the maximum load volume of around 1,600 litres.
Für das maximale Ladevolumen von rund 1.600 Litern lässt sich der absenkbare Ladeboden sogar komplett entnehmen.
Side extensions are often used to achieve the maximum load volume of 11 cubic metres.
Das maximale Ladevolumen von 11 Kubikmetern wird unter Verwendung der häufig anzutreffenden Aufsatzbordwände erreicht.
The jumbo road train with his motor vehicle and trailer offers a maximum load volume of 117 m³, with a load capacity of 23 tons.
Der Jumbo-Hängerzug bietet mit seinem Motorwagen und Anhänger ein Gesamtladevolumen von 117 m³ - und das bei einer Nutzlast von 23 Tonnen.
With a maximum load volume of 6.6 m3 and up to 1073 kg of payload, the van offers the right capacity for the requirements of your working day.
Mit maximal 6,6 m3 Ladevolumen und bis zu 1.073 kg Nutzlast bietet der Van die richtige Kapazität für die Anforderungen des Arbeitsalltags.
When the second row of seats is folded down, the maximum load volume increases to 1,860 litres (+ 40 litres).
Durch das Umklappen der zweiten Sitzreihe ergibt sich ein maximales Ladevolumen von 1.860 Litern (plus 40 Liter).
Its maximum load volume is 17 m3, with a maximum tonnage of 5.5 tons.
Das maximale Ladevolumen liegt bei 17 m3, die Tonnage reicht bis 5,5 Tonnen.
While offering a maximum load volume of 8.4 cubic meters and a payload of up to 1,210 kg, the Vivaro is not only a great load-carrier.
Als Kastenwagen verfügt der Opel Vivaro über ein maximales Ladevolumen von 8,4 Kubikmetern und nimmt bis zu 1.173 Kilogramm Nutzlast auf.
While offering a maximum load volume of 8.4 cubic meters and a payload of up to 1,210 kg, the Vivaro is not only a great load-carrier.
Mit einem maximalen Ladevolumen von 8,4 Kubikmetern und bis zu 1.210 Kilogramm Nutzlast steckt er zudem einiges weg.
Successful multi-talent: Boasting 42 variants ex-works, a gross vehicle weight of up to 2.9 tons and a maximum load volume of 8.4 cubic meters, the Opel Vivaro provides the right solution for almost every transport need.
Erfolgreiches Multitalent: Der Opel Vivaro bietet mit 42 Varianten ab Werk, bis zu 2,9 Tonnen zulässigem Gesamtgewicht und 8,4 Kubikmeter maximalem Ladevolumen für nahezu jedes Transportproblem die passende Lösung.
Its maximum load volume is 10.5 m³ just like a comparable Sprinter.
Das maximale Ladevolumen liegt wie bei einem vergleichbaren Sprinter mit Verbrennungsmotor bei 10,5 m³.
The test rides, conducted around the clock, with maximum load volume, under topographically and technically difficult conditions, led to just a single adaptation related to a bearing, says Development Manager Gilbert Brüls.
Die Testfahrten, rund um die Uhr, mit maximalem Ladevolumen, unter topografisch und technisch schwierigen Bedingungen zogen lediglich eine Anpassung im Bereich einer Lagerung nach sich, so Gilbert Brüls, Leiter der Entwicklung.
Maximum load volume of up to 6.6m3 (3) and payload up to 1400kg4
Maximales Ladevolumen von bis zu 6,60 m3 (3) mit einer Nutzlast von bis zu 1.400 kg4.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.