Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
message also includes
Vertaling van "message also includes" in Duits
Nachricht enthält auch
The recorded message also includes a video from the door unit.
Die Aufzeichnung wird zusätzlich um ein Video von der Tür ergänzt.
Generally, this error message also includes a unit number, which is usually a temporary file.
In der Regel enthält diese Fehlermeldung auch eine Zahl, die in der Regel eine temporäre Datei angibt.
A dispenser as claimed in any preceding claim, wherein the message also includes a visual message.
Abgabevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei der die Nachricht darüber hinaus eine visuelle Nachricht enthält.
A method according to one of the preceding claims, characterised in that the first message also includes a result of the previous transaction such as a balance.
Verfahren gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , das die erste Meldung darüber hinaus ein Ergebnis der vorherigen Transaktion, wie zum Beispiel einen Saldo, beinhaltet.
The validation email message also includes a link to the domain registration terms and conditions and a checkbox that you must click to indicate that you agree to those terms and conditions.
Die Validierungsmail enthält auch einen Link zu den Bedingungen für die Domainregistrierung sowie eine Checkbox, die Sie anklicken müssen, um zu bestätigen, dass Sie mit diesen Bedingungen einverstanden sind.
Method according to any of the preceding claims, characterised in that the tariff information message also includes a predictive optional information, based on the observations of the tariff changes during a predetermined period preceding the sending instant of each tariff information message.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Patentansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Tarifinformationsnachricht unter anderem eine optionale Information mit einem Vorhersagecharakter aufweist, die auf der Beobachtung der verschiedenen Änderungen des Tarifs während einer vorbestimmten Zeit basiert, die dem Aussendungszeitpunkt jeder Tarifinformationsnachricht vorangeht.
A system according to claim 1, wherein said payment message also includes a terminal identification code, and wherein the central processing unit verifies said terminal identification code, and wherein only payment messages from a terminal with a known terminal identification code are processed.
System nach Anspruch 1, wobei die Zahlungsnachricht auch einen Identifikationscode für das Endgerät umfasst und wobei die zentrale Vermittlungseinheit den Identifikationscode des Endgeräts verifiziert und wobei nur Zahlungsnachrichten von einem Endgerät mit bekanntem Identifikationscode des Endgeräts verarbeitet werden.
The message also includes the number of favourites that exist in your list.
Diese Nachricht beinhaltet auch die Anzahl der Favoriten, die sich in Ihrer Liste befinden.
The message also includes links to migration statistics and error reports that contain more detailed information.
Die Nachricht enthält auch Links zu Migrationsstatistiken und Fehlerberichten mit detaillierteren Informationen.
The message also includes the number of the delivery driver and the customer service.
Die Nachricht enthält auch die Anzahl der Liefertreiber und dem Kundendienst.
The message also includes a number of standard network options and several vendor-specific options for the client.
Darüber hinaus enthält die Meldung verschiedene standardmäßige Netzwerkoptionen und einige Hersteller-spezifische Optionen für den Client.
This message also includes couples and families in "complex situations," such as those who are separated or divorced and have entered into new unions.
Diese Botschaft gelte auch für Paare und Familien in "komplexen Situationen", etwa solche, die sich getrennt haben, scheiden haben lassen und in neuen Beziehungen mit anderen Menschen leben.
This message also includes information about how you can change (until 22:00) the delivery address for the 2nd delivery attempt.
In dieser Mitteilung finden Sie auch Informationen darüber, wie Sie die Lieferadresse (bis 22:00 Uhr) vor dem zweiten Zustellversuch ändern können.
Synoniemen voor message also includes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 70 ms.
