We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This message includes a digital signature, but the signature is invalid.
Diese Nachricht enthält eine digitale Unterschrift, aber die Unterschrift ist ungültig.
Typically, the lifecycle of a message includes requirements and change management, standard development, specifications, mappings, publication, validation, test automation and roll-out.
Üblicherweise umfasst der Lebenszyklus einer Nachricht das Anforderungs- und Änderungsmanagement, die Entwicklung eines Standards, die Spezifikationen, Mappings, Publikation, Validierung, Testautomatisierung und das Roll-out.
Every sent message includes an array of one or more objects.
The message includes a link that is generally hosted on a legitimate although hacked website to bypass reputation-based email filtering systems.
Die Nachricht beinhaltet ein Link, das im Allgemeinen auf einer legitimen, jedoch gehackten Website gehostet ist, um reputationsbasierte E-Mailfiltersysteme zu umgehen.
The message includes a direct link, so the order can easily be resumed.
Die Nachricht enthält eine direkte Verbindung, so dass die Reihenfolge kann leicht aufgenommen werden.
This message includes the link to your pages, as well as your username and password.
Diese Nachricht enthält den Link zu Ihren -Seiten, Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort.
The message includes information on the car's location, the precise time of the accident and the number of passengers onboard.
Die Nachricht enthält Informationen zum Standort des Fahrzeugs, zur genauen Zeit des Unfalls und zur Anzahl der Personen im Fahrzeug.
The delivered message includes contextual information such as the name of the current performer or the package that is being routed.
Die gesendete Nachricht enthält Kontextinformationen wie den Namen des aktuellen Ausführenden oder des weitergeleiteten Pakets.
The message includes an unauthorised soundtrack and more
Die Nachricht enthält eine nicht autorisierte Botschaft: KERNEL LIVES
The text of the message includes buttons to approve or reject the message, and the attachment includes the original message to review.
Die Nachricht enthält Schaltflächen, über die die Nachricht genehmigt oder abgelehnt werden kann, und die ursprüngliche Nachricht ist zur Überprüfung in der Anlage enthalten.
This message includes the location of the clip at the time the App noticed that the child had been left behind.
Diese Nachricht beinhaltet den Standort des Clips zu dem Zeitpunkt an dem die App bemerkt, dass das Kind im Auto zurückgelassen wurde.
The message includes all the data entered by the Customer, who undertakes to check their accuracy and promptly notify us of any corrections, according to the procedures described in this document.
Die Nachricht enthält alle vom Kunden eingegebenen Daten, der sich verpflichtet, die Richtigkeit zu überprüfen und eventuelle Korrekturen unverzüglich gemäß den in diesem Dokument beschriebenen Verfahren mitzuteilen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.