Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
message indicating whether
Vertaling van "message indicating whether" in Duits
Meldung, ob
Displays a message indicating whether or not the connection was successful.
Anzeige einer Meldung, mit der angegeben wird, ob die Verbindung erfolgreich war oder nicht.
You'll receive a message indicating whether the update was successful.
Sie werden in einer Meldung darüber informiert, ob das Update erfolgreich ausgeführt wurde.
Additionally, this screen includes a message indicating whether you have enough memory for crossfading.
Zusätzlich wird eine Meldung eingeblendet, ob genügend Speicher zur Verfügung steht.
When the tool has finished running, you will see a message indicating whether the threat has infected the computer.
Nach Abschluss des Programms wird Ihnen in einer Meldung mitgeteilt, ob der Computer mit der Bedrohung infiziert war oder nicht.
After calibration, the airpointer displays a message indicating whether or not the calibration was successful.
Nach Beendigung der Kalibrierung wird angezeigt, ob diese erfolgreich verlaufen ist.
If automatic file checking is scheduled to be run, this parameter displays a message indicating whether the volume has been corrupted, which requires you to run chkdsk.
Wenn die automatische Dateiüberprüfung als geplanter Task ausgeführt wird, zeigt dieser Parameter eine Meldung an, die mitteilt, ob das Laufwerk Defekte hat. Ist dies der Fall, müssen Sie chkdsk ausführen.
This area displays a message indicating whether your scene (or selection) has materials with different ambient and diffuse values.
Dieser Bereich zeigt eine Meldung an, die mitteilt, ob die Szene (oder Auswahl) Materialien mit unterschiedlichen Umgebungs- und Streuwerten aufweist.
Displays a message identifying the file system of the specified volume and, if automatic file checking is scheduled to be run, displays a message indicating whether the volume has been corrupted, requiring chkdsk to be run.
Zeigt eine Meldung mit dem Dateisystem des angegebenen Datenträgers und, falls eine automatische Dateiüberprüfung erfolgen soll, eine Meldung über eine eventuelle Beschädigung des Datenträgers an, die das Ausführen von chkdsk erfordert.
It takes a full or partial connection string and returns a message indicating whether the attempt to locate a server or database, or to connect, was successful.
Es übernimmt eine vollständige oder teilweise Verbindungszeichenfolge und gibt eine Meldung zurück, in der angegeben wird, ob der Versuch zur Ermittlung des Serverstandorts oder der Datenbank erfolgreich war.
The computer responds R2 in this case with a string containing a status code and a status message indicating whether the operation was successful or not.
Der Rechner R2 antwortet auch in diesem Fall mit einer Zeichenkette, welche einen Statuscode und eine Statusmeldung enthält, welche angibt, ob die Operation erfolgreich war oder Im Folgenden wird an Hand der schematischen Fig.
After clicking OK, you will receive a message indicating whether the new password has been accepted.
Nach dem Klicken auf OK erhalten Sie eine Meldung, die besagt, dass das neue Passwort angenommen wurde.
45 You should receive a message indicating whether the code can
Sie erhalten eine Mitteilung darüber, ob der Code authentifiziert werden konnte.
The following example displays a message indicating whether long filenames will be used for the data access page named Switchboard.
Im folgenden Beispiel wird eine Meldung angezeigt, die angibt, ob lange Dateinamen für die Datenzugriffsseite Switchboard verwendet werden.
Synoniemen voor message indicating whether in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 280 ms.
