Examples with "messaging program sends" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Next up is a number of messaging programs that can send photos, calendar invites and so much more.
Als nächstes gibt es eine Reihe von Messaging-Programmen, die Fotos, Kalendereinladungen und vieles mehr senden können.
(mail delivery service: A type of information service used to configure Outlook (and other messaging programs) to send and receive e-mail.
(Nachrichtenübermittlungsdienst: Ein Informationsdienst, mit dem Outlook (und andere Nachrichtenübermittlungsprogramme) zum Senden und Empfangen von E-Mail-Nachrichten konfiguriert werden.
(mail delivery service: A type of information service used to configure Outlook (and other messaging programs) to send and receive e-mail. For example, with an Internet mail delivery service you send and receive messages over the Internet in Outlook.)
(Nachrichtenübermittlungsdienst: Ein Informationsdienst, mit dem Outlook (und andere Nachrichtenübermittlungsprogramme) zum Senden und Empfangen von E-Mail-Nachrichten konfiguriert werden. Bei einem Internet-Nachrichtenübermittlungsdienst beispielsweise senden und empfangen Sie Nachrichten über das Internet in Outlook.)
To send and receive instant messages, you will need to install another instant-messaging program from Microsoft or another software provider.
Zum Senden und Empfangen von Sofortnachrichten müssen Sie ein anderes Instant-Messaging-Programm von Microsoft oder einem anderen Softwareanbieter installieren.
Computer worms are viruses that reside in a computer's memory and send copies of themselves to other computers through e-mail or instant messaging programs.
Computerwürmer sind Viren im Speicher eines Computers, die per E-Mail oder Instant Messaging Kopien von sich selbst an andere Computer senden.
When you select Don't allow exceptions, you can still send and receive e-mail, use an instant messaging program, or view most Web pages.
Wenn Sie Keine Ausnahmen zulassen aktivieren, können Sie weiterhin E-Mail senden und empfangen, ein Instant Messaging-Programm verwenden und die meisten Webseiten anzeigen.
For example, you might not be able to send photos using an instant messaging program until you add the program to the exceptions list.
So kann es eventuell nicht möglich sein, Fotos mit einem Instant Messaging-Programm zu senden, solange das Programm nicht der Ausnahmenliste hinzugefügt wurde.
Thus you will no longer need to watch out for the size of your files in order to attach them to emails or send them in instant messaging programs.
Dadurch wird es nicht mehr nötig sein, die Größe der Dateien zu bearbeiten, um sie an E-Mails anhängen zu können oder sie in Instant Messaging-Programmen zu schicken.
WhatsApp is a messaging program for mobiles that allows you to send (text) messages free-of-charge.
To send and receive instant messages in this version of Windows, you must install a compatible instant messaging program from Microsoft or another software provider.
Wenn Sie Sofortnachrichten in dieser Version von Windows versenden und empfangen möchten, müssen Sie ein kompatibles Programm für Sofortnachrichten von Microsoft oder einem anderen Softwareanbieter installieren.
Line, like Skype, is a VoIP and instant messaging program that enables users to send and receive messages over their computer, and to make free voice and video calls.
Ähnlich wie Skype ist auch Line ein VoIP und Instant-Messaging-Programm, mit dem Benutzer Nachrichten über ihren Computer senden und empfangen, sowie kostenlose Sprach-und Videoanrufe tätigen können.
When prompted whether to view suggestions from your messaging programs, click Yes if you feel comfortable receiving suggestions based on people you frequently send e-mail to.
Wenn Sie gefragt werden, ob Sie aus Ihren E-Mail-Programmen stammende Vorschläge anzeigen möchten, klicken Sie auf Ja, sofern Sie Vorschläge basierend auf Personen erhalten möchten, an die Sie häufig E-Mail senden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.