Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
method for calculation
Vertaling van "method for calculation" in Duits
Verfahren zur Berechnung
Methode zur Berechnung
Berechnungsmethode
A method for calculation of the lateral force in a motor vehicle with an electromechanical or electrohydraulic steering system is disclosed.
Es wird ein Verfahren zur Berechnung der Seitenkraft in einem Kraftfahrzeug mit einem elektromechanischen oder elektrohydraulischen Lenksystem vorgeschlagen.
To use this method for calculation of technically relevant porous structures, further developments are needed to dissolve the processes running on very different length scales in numerical methods.
Um diese Verfahren zur Berechnung von technisch relevanten porösen Strukturen einsetzen zu können, sind aber weitergehende Entwicklungen notwendig um die auf sehr unterschiedlichen Längenskalen ablaufenden Prozesse im numerischen Verfahren auflösen zu können.
Specifies the method for calculation of the teeth correction.
Legt die Methode zur Berechnung der Zahnkorrektur fest.
Therefore a flux-based method for calculation of the derivatives of the flow variables was adopted.
Daher wurde eine Fluss-basierte Methode zur Berechnung der Ableitungen eingeführt.
The actuarial balance shall be assessed on the basis of the method for calculation set out in this chapter.
Das versicherungsmathematische Gleichgewicht wird auf der Grundlage der in diesem Kapitel dargestellten Berechnungsmethode bewertet.
Given that the method for calculation did not change in the EU-27 analysis, also this comment cannot be accepted for the same reasons highlighted above.
In Anbetracht dessen, dass sich die Berechnungsmethode in der EU-27-Analyse nicht geändert hat, kann auch diese Bemerkung aus den oben genannten Gründen nicht akzeptiert werden.
Computer method for calculation of uptake and depuration (loss) rate constants
Computergestütztes Verfahren zur Berechnung der Aufnahme- und Ausscheidungskonstanten
the method for calculation to determine the venue where the largest volume of trading in a commodity derivative takes place and significant volumes under paragraph 6 of this Article.
die Berechnungsmethode zur Bestimmung des Handelsplatzes, an dem das größte Volumen eines Warenderivats gehandelt wird, und zur Festlegung der „erheblichen Volumen" gemäß Absatz 6 dieses Artikels.
A method for calculation of electronic g-tensors and hyperfine coupling constants in the framework of the density functional theory has been developed and implemented in the program ParaGauss.
Eine Methode zur Berechnung molekularer elektronischer g-Tensoren und Hyperfein-Kopplungskonstanten im Rahmen der Dichtefunktionaltheorie wurde entwickelt und im Programm ParaGauss implementiert.
In order to ensure consistent application of this Article, ESMA shall develop draft regulatory technical standards specifying the method for calculation of the turnover to determine the principal venue for the trading of a share.
Um eine konsequente Anwendung dieses Artikels zu gewährleisten, entwickelt die ESMA Entwürfe für technische Regulierungsstandards, in denen die Methode zur Berechnung des Umsatzes und somit zur Bestimmung des Haupthandelsplatzes einer Aktie festgelegt wird.
all measured data, inhibition curve(s) and method for calculation of EC50
alle gemessenen Daten, die Hemmungskurve(n) und die Methode zur Berechnung von EC50
inhibition curve and method for calculation of EC50,
Hemmkurve und Verfahren zur Berechnung des EC50-Wertes
the method for calculation of turnover to determine the principal venue for the trading of a share pursuant to Article 16(3) of Regulation (EU) No 236/2012.
die Methode zur Berechnung des Umsatzes zwecks Bestimmung des Haupthandelsplatzes einer Aktie gemäß Artikel 16 Absatz 3 der Verordnung (EU) Nr. 236/2012.
Synoniemen voor method for calculation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 90 ms.
