We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Methoden schaffen
Various accessories and connection methods create a user-friendly handling.
Diverses Zubehör und Anschluss Methoden schaffen eine benutzerfreundliche Handhabung.
Clearly formulated match phases, principles and methods create guidelines for an effective and efficient cooperation on the pitch.
Klar formulierte Spielphasen, Prinzipien und Methoden schaffen die Leitplanken für ein effektives und effizientes Miteinander auf dem Platz.
The chef's idiosyncratic methods create dishes that are unlike any restaurant's.
Die eigenwilligen Methoden des Kochs kreieren Gerichte, die sich von allen anderen Restaurants abheben.
Drilling methods create cylindrical cavities in the soil or in rock.
When coupled with the latest scientific knowledge, these methods create bells that can be used for centuries.
Gepaart mit neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen entstehen Klangkörper, die die Jahrhunderte überdauern.
Careful fermentation of the cocoa beans and special roasting methods create the chocolate's wonderful aroma.
Die schonende Fermentierung der Kakaobohnen sowie spezielle Röst-Verfahren sorgen für das prächtige Aroma der Schokolade.
In cooking, some methods create an irreversible process, turning raw ingredients into the final dish.
Beim Kochen schaffen manche Methoden einen unumkehrbaren Prozess, bei dem rohe Zutaten in das Endgericht verwandelt werden.
These methods create virtual prototypes which can be observed and optimized in a practically real environment.
Diese Methode bringt virtuelle Prototypen hervor, die sehr realitätsnah in einer nahezu realen Umgebung betrachtet und optimiert werden können.
Novel products and innovative application methods create the opportunity for brands in this sector to distinguish themselves strikingly from the competition.
Neuartige Produkte und innovative Anwendungsformen eröffnen Handelsmarken in diesem Segment die Chance, sich auffallend vom Wettbewerb abzuheben.
Both of these methods create a text cursor for accessing the text of the document.
Diese beiden Methoden erstellen einen Text-Cursor um auf den Text des Dokumentes zu zu greifen.
Service oriented care and innovative and sustainable treatment methods create quality of life and promote rehabilitation and recovery.
Servicebewusste Fürsorge sowie innovative und nachhaltige Behandlungsmethoden schaffen Lebensqualität und fördern Rehabilitation und Genesung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.