Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
migration programmes
Geflecteerde vorm van migration programme
Vertaling van "migration programmes" in Duits
Migrationsprogramme
Calls on the Commission to pay attention to the gender equality perspective when promoting vocational and academic training, as well as in the framework of circular migration programmes with the neighbourhood countries, in order to strengthen women's participation in their economies
fordert die Kommission auf, bei der Förderung von beruflicher und akademischer Ausbildung sowie im Rahmen der zirkulären Migrationsprogramme mit den Nachbarländern ein Augenmerk auf die Perspektive der Geschlechtergleichstellung zu legen, um die Mitwirkung von Frauen in ihren Volkswirtschaften zu fördern
Expertise in migration and transformation projects: As part of an international wholesale bank/ financial servicer in an unsteady business environment the team of Finance/ Data successfully managed several complex migration programmes.
Erfahrung bei der Migration und Umsetzung von (Groß-)Projekten: als Teil einer international agierenden Großbank/ Finance Servicer in einem volatilen Geschäftsumfeld hat das Team Finance/ Data verschiedene komplexe Migrationsprogramme erfolgreich umgesetzt.
make consistent use of all instruments of migration policy, including migration profiles, circular migration programmes and cooperation platforms and strengthen the role of partnerships for mobility
by setting up, with the agreement of the countries of origin, temporary migration programmes, such as the granting of multiple entry visas to certain persons,
indem sie im Einvernehmen mit den Herkunftsländern politische Maßnahmen und Programme für befristete Migration initiieren, wie die Erteilung von Mehrfachvisa für bestimmte Personen,
The combination of both methods complies with the recommended procedure and offers the distinct advantage that tested migration programmes are used which are subject to regular SAP AG software maintenance.
Die Kombination beider Methoden entspricht dem empfohlenen Vorgehen und hat den besonderen Vorteil, dass verprobte Übernahmeprogramme, die der regelmäßigen Softwarepflege der SAP AG unterliegen, verwendet werden.
Bilateral agreements are most commonly found between countries with organized labour migration programmes, thus potentially marginalizing or excluding migrant workers from countries with weaker formal links to the host country.
Bilaterale Vereinbarungen werden meist zwischen Ländern mit gut organisierten Arbeitsmigrationsprogrammen geschlossen, wodurch Arbeitsmigranten aus Ländern mit schwächeren Verbindungen ins Aufnahmeland potenziell benachteiligt werden.
LSMW includes a wide range of migration programmes that are structured according to business aspects: "objects" are migrated, rather than field or table contents.
LSMW umfasst eine Vielzahl von Übernahmeprogrammen, die nach betriebswirtschaftlichen Gesichtspunkten gegliedert sind: es werden „Objekte" migriert, nicht Feld- oder Tabelleninhalte.
On Tuesday (25 September), budget committee lawmakers voted 27 in favour, and one against, to adopt a draft report that will reallocate the earmarked funds to migration programmes instead.
Am Dienstag stimmten die Gesetzgeber des Haushaltsausschusses mit 27 Ja- und einer Nein-Stimme für die Annahme eines Berichtsentwurfs, in dem vorgeschlagen wird, die besagten Mittel stattdessen für Migrationsprogramme umzuverteilen.
Synoniemen voor migration programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 32 ms.
