Examples with "mixed programme of compering" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A mixed programme of compering and music must be well thougt out.
Ein Mischprogramm aus Moderation und Musik will durchdacht sein.
Andere resultaten
The media façade will show a mixed programme of infotainment and advertising.
Die Medienfassade wird mit einem Programm-Mix aus Infotainment und Werbung bespielt.
There will be a mixed programme of short presentations and interactive panel&audience discussion sessions throughout the day.
Das Programm bietet über den Tag hinweg einen Mix aus kurzen Präsentationen und Podiumsdiskussionen mit den Besucher.
Every morning, we show mixed programmes of animated and documentary films for children from 3 to 14 years of age.
Täglich am Vormittag werden gemischte Programme mit Animations- und Dokumentarfilmen für Kinder verschiedener Altersstufen von 3 bis 14 gezeigt.
The programme during this part of the tour will feature a mixed programme of highlights from Easter, Trinity and Advent Cantatas that will take audiences on a journey across the sacred calendar and showcase some of Bach's finest and most memorable choral works.
Das Programm während dieses Teils der Tour wird ein gemischtes Programm von Höhepunkten von Ostern, Dreieinigkeit und Adventskantaten umfassen, die das Publikum auf eine Reise durch den heiligen Kalender führen und einige von Bachs schönsten und einprägsamsten Chorwerken präsentieren werden.
The Duo's first CD, with a mixed programme of classical and Baroque music (1993)
Die erste CD des Duos mit einem klassisch-barocken Sammelprogramm (1993)
The Max Schmidheiny Foundation developed an innovative model for private endowment: the Max Schmidheiny Foundation Professorship was set up as a mutually complementary, mixed programme of a tenure-track professorship and top-class visiting professors during an initial five-year period.
Die Max Schmidheiny Stiftung entwickelte ein zukunftsweisendes Modell privater Lehrstuhlfinanzierung: Die Stiftungsprofessur war in ihrer ersten 5-Jahres-Periode als eine sich gegenseitig ergänzende Kombination aus einer Nachwuchsprofessur und einem Programm hochkarätiger Gastprofessuren ausgestaltet.
The aim of the competition was to realise a multifunctional building, including a mixed programme of offices, residences and amenities, covering a total floor area between 50,000m2 and 75,000m2.
Ziel dieses Auswahlverfahrens war die Realisierung eines multifunktionalen Gebäudes mit Mischnutzung aus Büros, Wohnungen und Dienstleistungen mit einer Gesamtfläche von 50.000 m2 bis 75.000 m2.
Her programme of study includes a blend of theory and practical applications.
Ihr Studiengang umfasst eine Mischung aus Theorie und praktischen Anwendungen.
His programme of study was influenced by his passion for psychology and art.
Sein Studiengang wurde von seiner Leidenschaft für Psychologie und Kunst beeinflusst.
The Bernese troubadours provided a wild programme of music and comedy.
Die Berner Troubadoure boten ein wildes Programm aus Musik und Comedy.
Ensure that students have a varied programme of activities every day.
Jeden Tag müssen die Studenten eine gemischte Wahl an Aktivitäten haben.
Depositing and exhibiting - both terms describe the programme of Kolumba.
Deponieren und Exponieren - beide Begriffe umschreiben das Programm von Kolumba.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.