Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mode, based
Examples with "mode, based" and their translation in Duits
The competition is conducted in a closed mode, based on nominations.
Der Wettbewerb wird im geschlossenen Modus, auf der Grundlage von Nominierungen durchgeführt.
Another useful feature - automatically change the play mode, based on the noise level in the cabin.
Ein weiteres nützliches Feature - den Wiedergabemodus automatisch zu ändern, auf der Grundlage der Geräuschpegel in der Kabine.
Perspective imagery can be displayed in image analysis mode, based on the image's coordinate system-columns and rows-rather than a map coordinate system.
Perspektivische Bilddaten können in einem Bildanalysemodus angezeigt werden, der auf dem Koordinatensystem des Bildes - Spalten und Zeilen - und nicht auf dem Koordinatensystem einer Karte beruht.
They are also equipped with a modern technology package: autopilot mode, based on real-time satellite data, automatic gearshift control, lane tracking, AEBS (automatic braking) and systems supporting the maintenance of a safe distance.
Sie sind außerdem mit einem modernen Technologiepaket ausgestattet: Autopilot-Modus, basierend auf Echtzeit-Satellitendaten, automatische Gangwechselsteuerung, Spurverfolgung, AEBS (automatisches Bremsen) und Systeme zur Unterstützung der Einhaltung eines Sicherheitsabstands.
You can choose the automatic (RND) or manual mode, based on your personal driving attitude at any time.
Sie können zwischen dem automatischen (RND) und dem manuellen Schaltmodus wählen oder das Getriebe problemlos in den Parkmodus versetzen.
You get full resolution images, even when shooting in RAW, and the D5 battery allows up to 1840 shots on one charge (in single-frame release mode, based on CIPA standards).
Dies gilt für Bilder in voller Auflösung, auch im RAW-Format (NEF). Mit dem Standardakku EN-EL15a sind bei einer Ladung 1840 Bilder möglich (in der Aufnahmebetriebsart Einzelbild, nach CIPA-Standards).
"PowerNap" screensaver dims monitor to minimum brightness or "sleep" mode, based on user preference
Der Bildschirmschoner "PowerNap" verringert die Helligkeit des Bildschirms je nach den Vorgaben des Benutzers auf ein Minimum oder versetzt ihn in den Ruhemodus.
It still remains possible to restore the previous mode, based on local settings, using the "Use regional system settings" preference (see Methods Page).
Bei Bedarf lässt sich der vorherige Modus einstellen und zwar über die Option "Verwende regionale Einstellungen" auf der Seite Methoden im Dialogfenster 4D Einstellungen.
To accomplish this, process-engineering and cultivating measures are combined in a system oriented approach. In the cluster Berlin-Grossbeeren-Potsdam, the focus lies on the closed operation mode, based on utilizing surplus solar energy.
Im Cluster Berlin/Großbeeren/Potsdam steht die geschlossene Betriebsweise des Gewächshauses im Mittelpunkt der Forschung, welche auf der Auskopplung, Zwischenspeicherung und Nutzung solarer Überschusswärme beruht.
Vibration reduction 4.0 stops (in NORMAL mode, based on CIPA standards).
The Road to London online qualification phase is powered by the all-new FUT Champions mode, based on FIFA Ultimate Team.
In der Online-Qualifikationsphase auf dem Weg nach London kommt der brandneue FUT Champions-Modus basierend auf FIFA Ultimate Team zum Einsatz.
Use Automatic mode to let Logic Pro choose the mode, based on whether or not a tempo reference (such as the metronome, or another region) is in your project.
Verwenden Sie den Modus "Automatisch", wenn Logic in Abhängigkeit davon, ob in Ihrem Projekt eine Temporeferenz (wie das Metronom oder eine andere Region) enthalten ist, selbst den passenden Modus wählen soll.
It enables remedial actions and recommendations, such as migration of Virtual Machines and placing the host into Restrict mode, based on alerts generated by the host with workloads running in a Hyper-V based Virtualized Environment.
Damit werden Korrekturmaßnahmen/Empfehlungen wie z. B. Migration virtueller Maschinen und Versetzen des Hosts in den beschränkten Modus basierend auf vom Host generierten Warnmeldungen mit Rechenlasten in einer Hyper-V-basierten virtualisierten Umgebung ausgegeben. Fehlerkorrekturen und Verbesserungen
Synoniemen voor mode, based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3750. Exact: 16. Verstreken tijd: 509 ms.
