We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Modellposition
Drawing dimensions automatically update if the model position changes.
Zeichnungsbemaßungen werden automatisch aktualisiert, wenn sich die Modellposition ändert.
In order to extend tank lifetime, vary model position in consecutive builds.
Verändern Sie die Modellposition bei aufeinander folgenden Druckaufträgen, um die Lebensdauer des Harztanks zu verlängern.
Controls whether the floor automatically resizes based on model position or whether a certain floor size is maintained.
Steuert, ob die Bodengröße abhängig von der Modellposition automatisch angepasst wird oder ob eine bestimmte Bodengröße beibehalten wird.
The "index positioning system" guarantees the simultaneous capturing of the current model position, which guarantees ultra-fast and accurate digitalisation, even with objects with small parts.
Das „Index Positioning System" gewährleistet die simultane Erfassung der aktuellen Modellposition, was eine ultraschnelle und akkurate Digitalisierung auch bei kleinteiligen Objekten garantiert.
To represent the measured model position in a numerical framework the position markers are fitted to a CAD surface grid.
Zur Darstellung der gemessenen Modellposition in einem Rechnermodell werden die Positionsmarker an ein CAD-Oberflächennetz angepasst.
As long as a GPS is available the current model position, as well as its flight track can be displayed on a map
Solange ein GPS verfügbar ist, können die aktuelle Modellposition sowie die Flugstrecke auf einer Karte angezeigt werden
Thanks to the GPS satellite positioning system the MGPS sensor defines the exact model position and calculates speed, altitude and distance from the point of origin, furthermore the course, azimuth and the total covered distance.
Dank der GPS-Satelliten-Ortungssystem des MGPS Sensors ist die genaue Bestimmung der Modellposition und berechnet Geschwindigkeit, Höhe und Entfernung vom Ausgangspunkt, ferner die Kurs-, Flugbahn und die Information über die zurückgelegte Strecke, möglich.
Camera - Changes to model position using view cube, orbit command, or the orthographic/perspective commands are registered as an action.
Kamera - Änderungen an der Modellposition über ViewCube, den Drehbefehl oder die orthogonalen/perspektivischen Befehle werden als Aktion registriert.
Click the drag handle to set the model position or enter a new value for angle or distance in the Current Position box.
Klicken Sie auf den Handle, um die Modellposition festzulegen, oder geben Sie im Feld Aktuelle Position (Current Position) einen neuen Wert für den Winkel oder den Abstand ein.
Europe can maintain their role model position and have a positive influence in the global climate issues.
Europa kann seine Vorbildfunktion wahren und einen positiven Einfluss in globalen Klimafragen ausüben.
Such supremacy "à la française", having no other rival in the sector of industrial art, has thrust national coachbuilding techniques into a model position that many foreign builders seek to copy!
Aufgrund dieser konkurrenzlosen Vorherrschaft des französischen Geschmacks in der Welt der industriellen Künste ist unser nationaler Karosseriebau zum Vorbild geworden, das viele ausländische Konstrukteure zu imitieren versuchen.
Convert a 3D layer to a regular layer only if you no longer want to edit the 3D model position, render mode, textures, or lights.
Konvertieren Sie eine 3D-Ebene nur dann in eine normale Ebene, wenn Sie Position, Rendermodi, Texturen und Lichtquellen des 3D-Modells nicht mehr ändern möchten.
Demand for cross-border payments is increasing due to macrodemographic trends, and Small World's high-quality customer proposition and scalable business model position it to achieve further organic and acquisitive growth.
Die Nachfrage nach grenzüberschreitenden Zahlungen steigt aufgrund makrodemografischer Trends kontinuierlich an. Small Worlds qualitativ hochwertiges Kundenangebot und das skalierbare Geschäftsmodell positionieren es für weiteres organisches und erwerbsorientiertes Wachstum.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.