Examples with "moderation programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entertainer Joram Seewi offered guests an unusual moderation programme with which he staged the physical background of daily work in a fun and intuitive way through event juggling and comedy slots.
Entertainer Joram Seewi bot den Gästen ein ungewöhnliches Moderationsprogramm, mit dem er die physikalischen Hintergründe der täglichen Arbeit auf amüsante und anschauliche Weise durch Eventjonglagen und Comedyeinlagen in Szene setzte.
The Wine in Moderation Programme was set up in 2008 following the publication of the Commission's strategy on the damage caused by alcohol.
Nachdem die Kommission ihre Strategie zur Verringerung alkoholbedingter Schäden veröffentlicht hatte, legte die Weinbranche 2008 das Programm „Wine in Moderation" auf.
Andere resultaten
In the specialist programme and moderation by Prof. Dr.-Ing.
Age-appropriate short films of various genres are embedded in an accompanying programme of moderation, questions, movement and games.
Altersgerechte Kurzfilme verschiedener Genres werden in ein Begleitprogramm aus Moderation, Fragen, Bewegung und Spielen eingebettet.
Moderation of Programme and Participants of the conference - (The VOICE)
Moderation des Programms und Teilnehmer der Konferenz - (The VOICE)
The Council notes that the forecasts for underlying growth presuppose that wage moderation prevails throughout the programme period.
Der Rat nimmt zur Kenntnis, dass das zugrunde liegende Wachstumsszenario auf der Annahme beruht, dass im gesamten Programmzeitraum weiterhin Lohnzurückhaltung geübt wird.
At W24 Inhof also took over the format Immobilien für Wien, the main evening show Best of and the moderation of the programme presentations of the station.
Bei W24 übernahm Inhof außerdem das Format Immobilien für Wien, die Hauptabendshow Best of sowie die Moderation der Programmpräsentationen des Senders.
Concert activity in duo cello/piano and now primarily solo programmes with own moderation
Konzerttätigkeit im Duo Cello/Klavier und jetzt vorrangig Soloprogramme mit eigener Moderation
A full programme to be enjoyed without moderation!
Communication and conflict management strategies, presentation and moderation skills as well as successful negotiations are integral elements of your study programme.
Kommunikations- und Konfliktlösungsstrategien, Präsentations- und Moderationstechniken, sowie erfolgreiche Verhandlungsführung sind feste Bestandteile Ihres Studiums.
The moderators are selected by the programme committee, receive a moderation guide in advance and take part in a briefing via video conference.
Die Moderator*innen wurden vom Programmkomitee ausgewählt und erhalten im Vorfeld einen Moderationsleitfaden und nehmen an einem Briefing per Videokonferenz teil.
When following a weight-loss programme, it is important to eat everything in moderation.
Students will receive a second professional qualification upon successful completion of the programme subject to CMI moderation of learners' work.
Die Studierenden erhalten nach erfolgreichem Abschluss des Programms eine zweite berufliche Qualifikation, vorbehaltlich der CMI-Moderation der Arbeit der Lernenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.