Examples with "modulation data signals" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A frequency modulator according to claim 2 or claim 3 when dependent on claim 2, wherein the VCO (160) comprises a varicap tuning diode (168), the modulation data signal and the error signal being applied to the varicap tuning diode.
Frequenzmodulator nach Anspruch 2 oder Anspruch 3, soweit dieser von Anspruch 2 abhängt, bei dem der VCO (160) eine Abgleich-Varaktordiode (168) umfasst und bei dem das Modulations-Datensignal und das Fehlersignal an die Abgleich-Varaktordiode angelegt werden.
A frequency modulator according to any preceding claim wherein the waveform generator comprises at least one shift circuit (162,165,168) to adjust for a difference between a frequency of the modulation data signal and a frequency of an oversampling clock (181).
Frequenzmodulator nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, wobei der Wellenformgenerator wenigstens eine Schiebeschaltung (162,165, 168) umfasst, um eine Differenz zwischen einer Frequenz des Modulationsdatensignals und einer Frequenz eines Oversampling-Taktgebers (181) einzustellen.
Baseband modulation method for a data signal, modulation and demodulation device therefor.
The method of claim 14, further comprising removing said second modulation from said data signals to form data.
Verfahren nach Anspruch 14, ferner umfassend das Entfernen der zweiten Modulation aus den Datensignalen, um Daten zu bilden.
At higher data rates, the laser diode for reducing power on delay is typically with a bias current ben operatio to which a current corresponding to the data signal modulation current is superimposed.
Bei höheren Datenraten wird die Laserdiode zur Reduzierung von Einschaltverzögerungen üblicherweise mit einem Vorstrom betrie ben, dem ein dem Datensignal entsprechender Modulationsstrom überlagert wird.
A system according to claim 28, wherein said modulator is operable to apply the same modulation data to the signal received from each second signalling device.
System nach Anspruch 28, bei dem der Modulator zum Anlegen derselben Modulationsdaten an das Signal, das von jeder zweiten Signalisierungseinheit empfangen wird, betriebsfähig ist.
A method as claimed in any of Claims 7 to 13, wherein said authenticating signature comprises: a frequency modulation of said digital data signal.
Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 13, bei dem die Authentifizierungs-Signatur enthält: eine Frequenzmodulation des digitalen Datensignals.
A device as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the device comprises a transcoder (74) for changing a modulation scheme of the data signals.
Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , dass die Einrichtung einen Transcoder (74) zum Ändern eines Modulationsschemas der Datensignale umfasst.
The method of claim 1, the method further comprising: generating a modulated current signal in response to the modulation current and a data signal; and combining the bias current and the modulated current signal to provide a current signal to the laser device.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Verfahren ferner umfasst: das Erzeugen eines modulierten Stromsignals als Reaktion auf den Modulationsstrom und ein Datensignal; und das Kombinieren des Vorspannungsstroms und des modulierten Stromsignals, um ein Stromsignal an das Lasergerät bereitzustellen.
Data transmission circuit according to one of the preceding claims, characterized in that the response circuit has at least one intermediate modulation modulation apparatus (24, 25) for modulation of the data signal with an auxiliary carrier signal.
A signalling device according to any of claims 47 to 62, operable to receive signals from a plurality of sources, and wherein said modulator is operable to apply the same modulation data to the signals received from each of said sources.
Signalisierungseinheit nach einem der Ansprüche 47 bis 62, der zum Empfangen eines Signals von einer Mehrzahl von Quellen betriebsfähig ist, und bei der der Modulator zum Anlegen der gleichen Modulationsdaten an die Signale betriebsfähig ist, die von der jeweiligen Quelle empfangen werden.
Phase-controlled angular modulation modem for binary data signals.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.