Examples with "modules associated" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Control device according to claim 1 or 2, characterised in that the switching modules associated with the windings (2, 3) are identical.
Steuereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die den Wicklungen (2, 3) zugeordneten Schaltungsmodule identisch ausgebildet sind.
Blind spot detection, intrusion detection, as well as numerous other functions, may involve interaction with various modules associated with the vehicle dash.
Blindfleckerfassung bzw. Erfassung eines toten Winkels, die Einbruchserkennung sowie zahlreiche andere Funktionen können mit verschiedenen Modulen, die in das Armaturenbrett integriert sind, zusammenwirken.
The integrated circuit device according to claim 8, wherein one or more modules associated with the integrated circuit device may send the system bus request message to the external device, the request message having a destination address within the address space of the external device.
Integrierte Schaltungseinrichtung nach Anspruch 8, wobei eines oder mehrere Module, die mit der integrierten Schaltungseinrichtung verknüpft sind, die Systembus-Anfragenachricht zu der externen Einrichtung senden können, wobei die Anfragenachricht eine Bestimmungshauptadresse innerhalb des Adressraumes der externen Einrichtung hat.
The analysis system uses computer-aided measuring modules associated with the training devices, the patient and/or a patient personal computer, for detecting the activity and/or the movement sequence of the patient, for determination of patient compliance characteristics, evaluated for control and optimization of the training program.
Analysesystem zur Kontrolle und Optimierung eines von einem Patienten ohne ständige Betreuung durchzuführenden Trainingsprogramms, mit an den Trainingsgeräten und/oder am Patienten und/oder in einem Patienten-PC angebrachte computergestützte Messmodule zur Erfassung der Aktivität und/oder des Bewegungsablaufs des Patienten zur Ableitung von Kenngrößen für die Patienten-Compliance.
Through our specialists, the multiplicity of modules associated with our Research Support are combined and applied entirely with your needs in mind.
Durch unsere Spezialisten verzahnen sich bei uns die verschiedenen Module rund um unseren Research Support und kommen ganz nach Ihren Bedürfnissen zum Einsatz.
Use this page to view general information about the selected Website, as well as a list of the Web modules associated with this Website.
Verwenden Sie die Homepage, um allgemeine Informationen über die ausgewählte Website sowie eine Liste der Web-Module anzuzeigen, die mit dieser Website verknüpft sind.
Oliver Rack is a lecturer for various modules associated with the bachelor's and master's course in Applied Psychology
Oliver Rack ist als Dozent verschiedener Module in Bachelor- und Masterstudiengang der Angewandten Psychologie tätig
This release includes an ISO image that can be used to create a bootable CD-ROM to perform updates to the BIOS, firmware, FRUSDR and Intel Management Modules associated operational images.
Die Version enthält ein ISO-Image, das zur Erstellung einer bootfähigen CD-ROM verwendet werden kann, um Aktualisierungen der mit BIOS, Firmware, FRU/SDR und Intel Management-Modulen verbundenen Betriebsimages durchzuführen.
Described is an electronic braking system with a central module and interchangeable braking modules associated with the brake circuits of wheel assemblies.
Es wird ein elektronisches Bremssystem beschrieben, das ein Zentralmodul und den Bremskreisen oder Radgruppen zugeordnete Bremsmodule aufweist, die sich austauschen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.