Examples with "modules exhibited only" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All monocrystalline modules from Astronergy passed the extended stress tests from TÜV Rheinland with flying colours: During the test under a tensile load of 5,400 pascal - which can occur in very strong winds - the modules exhibited only minimal degradation of under 1%.
Alle monokristallinen Module von Astronergy haben den erweiterten Belastungstest des TÜV Rheinland mit Bravour bestanden: Bei einer Zugbelastung mit 5.400 Pascal - wie sie z.B. bei sehr starkem Wind entstehen kann - kam es bei den getesteten Modulen lediglich zu einer minimalen Degradation von unter einem Prozent.
Andere resultaten
In the foreground are exhibited only things that deserve attention.
Im Vordergrund sind nur Dinge ausgestellt, die Aufmerksamkeit verdienen.
The installed GPS module exhibited an equally stable and reliable signal strength.
Das verbaute GPS-Modul weist ebenso eine stabile, zuverlässige Empfangsstärke auf.
The vindictiveness she exhibited only alienated her from her closest friends.
Die Rachsucht, die sie zeigte, entfremdete sie nur von ihren engsten Freunden.
The determined seven parameters of the spatial Helmert transformation exhibited only extremely slight deviations.
Die ermittelten sieben Parameter der räumlichen Helmert-Transformation wiesen nur äußerst geringfügige Abweichungen auf.
Due to their sensitivity to light, these works can be exhibited only to a limited extent.
Diese Werke dürfen aufgrund ihrer Lichtempfindlichkeit nur beschränkt ausgestellt werden.
If a work is exhibited only among family or friends this is not considered a public performance or presentation.
Wird ein Werk lediglich im Familien- oder Freundeskreis aufgeführt, gilt das nicht als öffentliche Aufführung bzw. Vorführung.
Continuous welding, for example of web material in the textile industry, was demonstrated using the module exhibited.
Mit dem ausgestellten Modul wurde das kontinuierliche Schweißen z.B. von Bahnware in der Textilbranche demonstriert.
The outer case resembled the traditional base of a sculpture which reacts to the shape exhibited only in its proportional dimensions.
Die Verschalung kommt dem traditionellen Skulpturensockel gleich, der allein proportional in seiner Bemessung auf die ausgestellte Form reagiert.
The iPhone 5 exhibited only a slightly lower runtime despite its smaller battery.
Das iPhone 5 schneidet trotz kleinerem Akku nur minimal schlechter ab.
This program requires unpopular reforms that must be implemented by a fragile ruling majority whose members have exhibited only limited consensus on such reforms.
Dieses Programm setzt unpopuläre Reformen voraus, die von einer fragilen Regierungsmehrheit durchgesetzt werden müssen, deren Mitglieder nur begrenzten Reformkonsens zeigen.
Sighted subjects, on the other hand, exhibited only a relatively weak activation of the visual cortex during the echolocation task.
Die sehenden Probanden hatten dagegen nur eine geringe Aktivierung im visuellen Kortex, wenn sie den Raum über das Echo orteten.
The Intel module exhibited strong and stable connection strengths in short and medium distances in our non-representative range test.
In unserem nicht repräsentativen Reichweite-Test zeigte das Intel-Modul stabil hohe Verbindungsstärken bei kurzen und mittleren Distanzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.