Examples with "modules instead of" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is because single modules instead of individual plates can be adapted to new conditions.
Denn anstelle von einzelnen Platten können hier jederzeit einzelne Module ausgetauscht oder an neue Bedingungen angepasst werden.
By utilizing draw frame modules instead of the classical can coilers, the customer has the possibility to optimally layout the process.
Durch Einsatz von Streckenmodulen, anstatt der klassischen Bandablage, hat der Kunde die Möglichkeit den Prozess optimal zu gestalten.
The main idea of our company is to enable customers to easily create different robots from a small set of modules instead of buying a new robot each time a task is changed.
Die wesentliche Idee unseres Startups ist es Kunden zu ermöglichen auf einfache Weise Roboter mit Hilfe von Modulen selber zusammenzustellen, anstatt für jede neue Aufgabe einen neuen Roboter zu kaufen.
The modular design makes the lining easier to install and maintain than steel options, with the possibility to only replace individual modules instead of the entire lining.
Das modulare Design vereinfacht die Installation und Wartung der Auskleidung gegenüber der Stahlvariante. Außerdem besteht die Möglichkeit, nur einzelne Module anstelle der gesamten Auskleidung zu ersetzen.
If you need an essential driver in order to access the harddisk or installation source device, you can use existing modules instead of recompiling the whole kernel.
Sollten Sie einen bestimmten Treiber unbedingt benötigen, um z.B. auf die Festplatte oder eine Installationsquelle zugreifen zu können, können Sie auch einen bereits vorhandenen Treiber verwenden, anstatt den kompletten Kernel neu zu kompilieren.
Modular VoIP technology increases adaptability and flexibility by allowing you to change the modules instead of the entire device if it is needed for a different VoIP installation.
Die modulare VoIP-Technologie erhöht die Anpassungsfähigkeit und Flexibilität, da Sie die Module anstelle des gesamten Geräts austauschen können, wenn sie für eine andere VoIP-Installation benötigt werden.
Now we are launching Wave LED, the first in a new series of illuminated magnifiers featuring LED modules instead of traditional light sources.
Wir führen jetzt die Wave LED ein, die erste Variante einer neuen Serie von Lupenleuchten, ausgestattet mit LED-Modulen anstelle von herkömmlichen Leuchtmitteln.
not using OpenSSL (there are alternatives and many organizations use hardware security modules instead of software implementation of SSL)
A PARASOL case study where the many advantages of four-way air distribution convinced AstraZeneca to go for our ground-breaking comfort modules instead of the conventional two-way air distribution of chilled beams.
Die vielen Vorteile der Vier-Wege-Luftverteilung von PARASOL überzeugten AstraZeneca für unsere bahnbrechenden Komfort-Module, anstelle der herkömmlichen Zwei-Wege Luftverteilung zu gehen.
Implement Rapidly Fast prototyping and massive time saving by customizable modules instead of drawn-out individual programming.
Sie erwartet eine massive Zeitersparnis durch anpassbare Module und schnelle Entwicklung von Prototypen statt langwieriger Individualprogrammierung.
It is possible to operate the SensoPort DLF4 via an external power supply or PV modules instead of batteries.
Es ist möglich, den SensoPort DLF4 anstatt mit Batterien und Akkus, auch über eine externe Spannungsversorgung, bzw. PV-Module zu betreiben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.