Examples with "modules remained" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While, due to the demand situation, selling prices for solar modules remained largely stable in the second quarter, pressure on the selling prices for solar inverters intensified.
Während nachfragebedingt die erzielbaren Verkaufspreise für Solarmodule im zweiten Quartal weitgehend stabil blieben, nahm der Druck auf die Verkaufspreise von Wechselrichtern zu.
This was due to the fact that demand for solar modules remained relatively high over the same period 2009-2012.
Dies war darauf zurückzuführen, dass die Nachfrage nach Solarmodulen im selben Zeitraum (2009-2012) relativ hoch blieb.
The issue where the garland of elite status was displayed on the vehicle type icon for the IS-6 in the carousel when the tank was not elite (some top modules remained unresearched) was fixed.
Das Problem wurde behoben, bei dem der Kranz für den Elitestatus auf dem Fahrzeugtypsymbol des IS-6 im Karussell angezeigt wurde, auch wenn das Fahrzeug nicht Elite war (einige der besten Module blieben unerforscht).
In contrast, the average price for high efficiency multicrystalline solar modules remained unchanged at RMB 1.87 yuan per watt.
Dagegen sei der Durchschnittspreis für hocheffiziente multikristalline Solarmodule unverändert bei 1,87 Yuan pro Watt geblieben.
The basic properties of the 3-CPG-MN network modules remained unchanged.
Der allgemeine Aufbau der einzelnen Module des 3-CPG-MN Modells wurde dabei nicht verändert.
No license changes happened, all modules remained Open Source.
Dies alles geschah ohne Änderungen an der Lizenzierung, alle Module bleiben der Allgemeinheit als Open Source zugänglich.
While the metering, material handling, pelletizing and control modules remained almost unchanged and are still completely assembled in Hannover, the extruder is no longer integrated into a steel module.
Während die Module für die Dosierung, das Materialhandling, die Granulierung und die Steuerung weiterhin unverändert bestehen und auch in Hannover komplett aufgebaut werden, gibt es kein Modul für den Extruder mehr.
Andere resultaten
During the flight, the command module remained a safe haven for all crew members.
Während des Fluges blieb das Kommandomodul ein sicherer Hafen für alle Besatzungsmitglieder.
The experiments and the descent stage of the Lunar Module remained on the Moon.
Auf dem Mond blieben die Experimente sowie die Unterstufe der Mondfähre zurück.
In particular, business increased in the USA, and demand for laser processing systems and optoelectronic modules also remained strong.
Insbesondere das Geschäft in den USA legte zu, auch die Nachfrage nach Laseranlagen und optoelektronischen Modulen blieb stark.
Astronaut Michael Collins, command module pilot, remained with the Command/Service Module in lunar orbit while Armstrong and Aldrin explored the Moon.
Michael Collins, das dritte Besatzungsmitglied, umrundete währenddessen im Kommandomodul den Mond.
The company is a pioneer in the computer-on-modules market and remained the leading global supplier in 2016.
Das Unternehmen ist einer der Vorreiter auf dem computer-on-modules-Markt und war auch 2016 weltweit führender Anbieter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.