Examples with "Module blieben" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Problem wurde behoben, bei dem der Kranz für den Elitestatus auf dem Fahrzeugtypsymbol des IS-6 im Karussell angezeigt wurde, auch wenn das Fahrzeug nicht Elite war (einige der besten Module blieben unerforscht).
The issue where the garland of elite status was displayed on the vehicle type icon for the IS-6 in the carousel when the tank was not elite (some top modules remained unresearched) was fixed.
Andere resultaten
Der microSD-Kartenleser ist vergleichsweise langsam und auch das WLAN-Modul blieb im Test angesichts der Spezifikationen deutlich hinter den Erwartungen zurück.
The microSD card reader is relatively slow and the Wi-Fi module fell short of our expectations in view of the specifications.
Bestimmte mechanische Eigenschaften wie Zugfestigkeit, Zug-Dehnung und E-Modul blieben relativ konstant.
Certain mechanical properties like tensile strength, elongation and modulus remained relatively constant. Copyright
Insbesondere das Geschäft in den USA legte zu, auch die Nachfrage nach Laseranlagen und optoelektronischen Modulen blieb stark.
In particular, business increased in the USA, and demand for laser processing systems and optoelectronic modules also remained strong.
Er ist der Kerl, der im Kommando-Modul blieb, während Armstrong und Aldrin auf dem Mond gingen.
He's the guy who stayed up in the command module while Armstrong and Aldrin walked on the moon.
Bei Modulen blieb die RoI im gesamten Bezugszeitraum im negativen Bereich; lediglich das Jahr 2010 bildete mit 19 % eine Ausnahme.
For modules, ROI was at negative levels throughout the period considered, except in 2010 where it reached 19 %.
Auch bei einem unüblich hohen Regranulatanteil von 100% zeigt das Diagramm den hervorragenden Eigenschaftserhalt auch nach mehreren Mahlvorgängen: die Streckspannnung und der E-Modul blieben auch unter diesen extremen Bedingungen gewahrt.
Even though use of 100% regrind is not common, the graphs show excellent performance through several regrind passes, with the high Yield Stress and Tensile Modulus being retained even under such extreme conditions.
Die Umsätze im Geschäftsbereich Customized Modules blieben um 3,5 % leicht hinter dem Vorjahresquartal (115,9 Mio.€) zurück und erreichten 111,9 Mio.€.
In the Customized Modules division, sales remained by 3.5 percent moderately below the previous year quarter (€115.9 million) and reached €111.9 million.
Der Umsatz im Geschäftsbereich Customized Modules blieb mit 101,0 Mio.€ während der ersten drei Monate 2019 leicht unter dem Wert der Vergleichsperiode von 106,4 Mio.€.
At €231.7 million, sales in the Customized Modules division in the first six months of 2019 were just short of the previous year's figure of €234.1 million.
Zwei weitere Module des Allgemeinen Wahlpflichtbereichs blieben dann immer noch von Ihnen frei bestimmbar.
Two other of the general mandatory elective modules can still be freely chosen.
Kommandomodul-Pilot Michael Collins blieb im Modul „Columbia" in einer Mondumlaufbahn.
Command module pilot Michael Collins continued to orbit the moon.
Kommandomodul-Pilot Michael Collins blieb im Modul „Columbia" in einer Mondumlaufbahn.
Command Module Pilot Michael Collins orbited above in the command ship, Columbia.
Kommandomodul-Pilot Michael Collins blieb im Modul „Columbia" in einer Mondumlaufbahn.
Astronaut Michael Collins flew the command module. (Neil Armstrong/NASA via AP)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
