Examples with "modules stipulated" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Students who successfully complete and pass the modules stipulated in the course structure will be awarded the Bachelor of Education in Early Childhood
Studierende, die die in der Kursstruktur festgelegten Module erfolgreich absolviert haben, erhalten den Bachelor of Education in Early Childhood
Andere resultaten
Master students may possibly have to complete stipulated modules in addition to the modules of the study program.
Masterstudierende haben möglicherweise zusätzlich zu den Modulen des Studiengangs Auflagenmodule zu absolvieren.
Calculation of gross wages: The module for calculation is stipulated for all cases where it is not governed by another CBA.
Berechnung des Bruttolohns: Die Berechnungsart ist für alle Unternehmen festgelegt, die keinem anderen GAV unterstellt sind.
Method according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the input parameters and the output parameter from each safety module are stipulated as part of an initialization operation and are stored in a form protected against unauthorized access in the relevant safety module.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Eingangs- und der Ausgangsparameter jedes Sicherheitsmoduls im Rahmen des Initialisierungsvorgang festgelegt und im entsprechenden Sicherheitsmodule vor unberechtigtem Zugriff geschützt gespeichert werden.
In addition to the above, all students are also required to successfully complete four (4) General Studies modules as stipulated by the Malaysian Qualifications Agency, as well as fulfill credit requirements for Co-Curricular Activities.
Darüber hinaus müssen alle Studenten vier (4) General Studies-Module erfolgreich absolvieren, wie von der malaysischen Qualifikationsbehörde vorgeschrieben, und die Kreditanforderungen für Co-Curriculare Aktivitäten erfüllen.
Method according to Claim 4, in which the operating mode, source and/or sink, in which the device assigned to an endpoint module is operated is stipulated in a transmission mode.
Verfahren nach Anspruch 4, bei dem in einem Transmissionsmode festgelegt wird, in welcher Betriebsart Quelle und/oder Senke das einem Endpunktmodul zugeordnete Gerät betrieben wird.
Qualification tests on MAX-6 modules are performed as stipulated in the ISO16750 standard: "Road vehicles - Environmental conditions and testing for electrical and electronic equipment".
Die Module sind gemäß dem Standard ISO 16750 (Strassenfahrzeuge - Umgebungsbedingungen und Prüfungen von elektrischer und elektronischer Ausrüstung) voll qualifiziert, um hohe Haltbarkeit und Zuverlässigkeit zu gewährleisten.
The modules were developed on schedule in accordance with requirements stipulated by the client.
Die Module wurden entsprechend den Vorgaben des Kunden termingerecht entwickelt.
Environmental protection and animal welfare as well as important social and societal requirements are stipulated in the modules in addition to quality standards.
Neben klaren Standards für die Qualität sind in den Bausteinen auch Umwelt- und Tierschutz sowie wichtige soziale und gesellschaftliche Anforderungen festgeschrieben.
This software module is not a JAVA applet and is therefore not subject to the security restrictions which are stipulated in the latter.
Dieses Softwaremodul ist kein JRVA-Applet und unterliegt daher nicht den dort festgelegten Sicherheitsbeschränkungen.
The workload stipulated in the examination regulations, the subject-specific regulations and the module descriptions also applies to distance learning.
Der in den Prüfungsordnungen, Fächerspezifischen Bestimmungen und Modulbeschreibungen vorgesehene Workload ist grundsätzlich auch maßgeblich für Lehrformate auf Distanz.
The modular structure of the surge protection system allows modules to be replaced during operation, as stipulated by the customer.
Der modulare Aufbau des Überspannungsschutz-Systems erlaubt den geforderten Modultausch bei laufendem Betrieb.
One module of this program - already used in many of our plants - checks the timely implementation of stipulated measures, supporting our employees in production.
Ein Modul dieser Software, das in vielen Anlagen bereits genutzt wird, überprüft die fristgerechte Umsetzung festgelegter Maßnahmen und unterstützt so die Mitarbeiter in der Produktion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.