Examples with "modules were used" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For the correlation and regression analyses both the raw evaluation data and the mean evaluation values of the individual courses and modules were used.
Für die Korrelations- und Regressionsanalysen wurden sowohl die Rohevaluationsdaten als auch Evaluationsmittelwerte der einzelnen Lehrveranstaltungen und Module verwendet.
In this research project, for example, such modules were used to produce chemical intermediates for a test drug to treat cancer.
Im EU-Projekt wurden mit solchen Modulen zum Beispiel chemische Zwischenstufen für ein Testmedikament zur Krebstherapie hergestellt.
In this period modules were used which were elaborated earlier in the handbook/manual like streetfootball for tolerance, storytelling and interactive theatre.
Dabei kamen die im Handbuch ausgearbeiteten Module zu Straßenfußball für Toleranz, Storytelling und Interaktivem Theater zum Einsatz.
The first modules were used in 1996: grinding units for treatment of in-pipe welding seams as well as units equipped with special cameras for inside visual inspection.
Die ersten Module kamen 1996 zum Einsatz: Schleifmodule für das Bearbeiten von Schweißnähten im Rohrinneren sowie Module mit speziellen Kameras für die Innensichtprüfung.
In fact these modules were used in the range of 10 - 10.5 GHz, amplification factor there is quite constantly approx.
Tatsächlich waren die Module aber im Bereich von 10 - 10,5 GHz eingesetzt und haben dort eine relativ konstante Verstärkung von ca.
For the temperature detection of the actual value, Pt100 3-wire modules were used in the specific application, which guarantee a high measuring accuracy.
Zur Temperaturerfassung des Istwertes wurden in der konkreten Applikation PT100 3-Leiter Module verwendet, die eine hohe Messgenauigkeit garantieren.
Counting in two ramp metering systems and the permanent counting station at Miel, 44 computer modules were used.
Zusammen mit den beiden Zuflussregelungsanlagen und der Dauerzählstelle Miel wurde der Einsatz von 44 Computern notwendig.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.