Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
monitoring programme shall
Vertaling van "monitoring programme shall" in Duits
Monitoring-Programm werden
The specific monitoring programme shall cover the inspection and surveillance of
Das spezifische Kontrollprogramm betrifft die Kontrolle und Überwachung
The monitoring programme shall include records of the dates of monitoring activities, including meetings.
Das Überwachungsprogramm muss Aufzeichnungen über das Datum der Überwachungsmaßnahmen einschließlich der Sitzungen enthalten.
The monitoring programme shall be developed taking into account the results of past authorisation and/or monitoring activities.
Das Überwachungsprogramm ist unter Berücksichtigung der Ergebnisse der bisherigen Genehmigungs- und/oder Überwachungsmaßnahmen zu erarbeiten.
The monitoring programme shall set out the indicators and the means by which and the intervals at which the data and other necessary evidence will be collected.
In dem Monitoringprogramm wird festgelegt, mit welchen Indikatoren und Mitteln sowie in welchen Zeitabständen die Daten und sonstigen erforderlichen Nachweise erhoben werden.
The operational monitoring programme shall also include the monitoring of the following parameters in raw water to control the efficacy of the treatment processes against microbiological risks
Zur Kontrolle der Wirksamkeit der Aufbereitungsverfahren gegenüber mikrobiologischen Risiken werden im Rahmen des Programms zur betrieblichen Überwachung in Rohwasser auch die folgenden Parameter überwacht
The monitoring programme shall establish priorities determined by the compliance risk assessment ensuring that compliance risk is comprehensively monitored.
Das Überwachungsprogramm legt Prioritäten fest, die anhand der Compliance-Risikobewertung bestimmt werden, so dass die umfassende Überwachung der Compliance-Risiken sichergestellt wird.
A monitoring programme shall be established in every Member State with a view to establishing quality parameters, with particular reference to peroxides, waxes, triglycerides, k232, etc.
In allen Mitgliedstaaten wird ein Überwachungsprogramm zur Formulierung der Qualitätsmerkmale mit besonderer Bezugnahme auf Peroxide, Wachse, Trigliceride, K 232 usw. eingeführt.
Any use of the data submitted by the Member States for purposes other than the coordinated monitoring programme shall be subject to prior agreement of the Member States.
Jede Verwendung der von den Mitgliedstaaten vorgelegten Daten für Zwecke außerhalb des koordinierten Überwachungsprogramms bedarf einer vorherigen Genehmigung durch die Mitgliedstaaten.
The Community monitoring programme shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 51(2), and shall be presented to the Committee referred to in Article 51(1), by 1 July each year for the following calendar year.
Das Überwachungsprogramm der Gemeinschaft wird nach dem in Artikel 51 Absatz 1 genannten Verfahren festgelegt und wird dem Ausschuss gemäß Artikel 51 Absatz 1 jedes Jahr für das jeweils folgende Kalenderjahr vorgelegt.
Applications submitted to the Commission by Member States for revision of their annual BSE monitoring programme shall include at least the following
Die Anträge auf Überprüfung der jährlichen BSE-Überwachungsprogramme, welche die Mitgliedstaaten bei der Kommission stellen, müssen mindestens Folgendes enthalten
The results of that monitoring programme shall be submitted as a monitoring report to the rapporteur Member State, the Commission and the Authority by 30 June 2018.
Die Ergebnisse dieses Überwachungsprogramms sind dem berichterstattenden Mitgliedstaat, der Kommission und der Behörde bis zum 30. Juni 2018 als Überwachungsbericht vorzulegen.
The monitoring programme shall set out the means by which and the intervals at which the data and other necessary evidence are to be collected.
In dem Monitoring-Programm werden die Instrumente benannt, mit denen Daten und sonstige erforderliche Nachweise zu erfassen sind, und die Zeitabstände der Erfassung angegeben.
The monitoring programme shall set out the indicators and the means by which and the intervals at which the data and other necessary evidence is to be collected.
In dem Monitoring-Programm werden die Indikatoren und Instrumente benannt, mit denen Daten und sonstige erforderliche Nachweise zu erfassen sind, und die Zeitabstände der Erfassung angegeben.
Synoniemen voor monitoring programme shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 413 ms.
