However, these creatures are also monstrous and chase after the ponies.
Allerdings sind diese Kreaturen auch monströs und machen Jagd auf Sie.
Guitars are abysmally deep, distorted and the riffwork monstrous.
Die Gitarren sind abgrundtief, verzerrt und das Riffing monströs.
They only find their pleasure in that which is monstrous and abominable.
Sie finden ihr Vergnügen nur in Sachen, die abscheulich und ungeheuerlich sind.
The breakfast is monstrous, Jennie lovely and full of good advice.
Das gute Frühstück ist ungeheuerlich, Jennie süß und voller guter Ratschläge.
Because knowledge means monstrous power and the correct formation of life.
Denn Wissen bedeutet ungeheure Macht und richtige Gestaltung des Lebens.
Sailors recounted tales of surviving the monstrous force of a tidal wave.
Matrosen erzählten Geschichten vom Überleben der monströsen Kraft einer Flutwelle.
They appealed immediately, calling the entire trial a monstrous travesty of justice.
Sie legten sofort Berufung ein und nannten den gesamten Prozess eine monströse Justizfarce.
Among the former, one was of a most monstrous size...
Zu den ersteren, war einer von den meisten monströse Größe...
It is a monstrous love and it makes monsters of us all.
Es ist eine monströse Liebe, die uns alle zu Monstern macht.
My visions tell me about children who will do monstrous things.
Meine Visionen erzählen mir von Kindern, die monströse Dinge tun werden.
The artist painted a nightmarish scene, filled with dark colors and monstrous figures.
Der Künstler malte eine albtraumhafte Szene, gefüllt mit dunklen Farben und monströsen Gestalten.
Much easier to interpret for researchers are the monstrous dolmens.
Viel leichter fällt den Forschern die Deutung der monströsen Dolmen.
These ridiculous rumours about deformed, monstrous fish are totally unfounded.
Diese lächerlichen Gerüchte über monströs deformierte Fische entbehren jeglicher Grundlage.