Examples with "more complex such" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These solutions can be as simple as customizing your software to include logos, palettes, templates, and tools, to the more complex such as re-engineering simulation projects.
Dabei kann es sich um einfache Lösungen handeln, wie das Hinzufügen von Logos, Paletten, Vorlagen und Werkzeugen in Ihre Software, aber auch um komplexere, wie das Nachbauen von Simulationsprojekten.
At the same time, the bigger and more complex such a festival, the more impersonal it becomes.
Aber je größer und komplexer ein Festival wird, desto unpersönlicher wird es auch.
Some of the interface testing can be done completely at Hitex but when they are more complex such as a CAN network in an automotive design then we need the environment from the customer to perform the system test.
Schnittstellen-Tests können teilweise direkt durch Hitex durchgeführt werden, doch wenn es sich um komplexe Systeme wie ein CAN-Netzwerk in einem Automobil handelt, benötigen wir die Umgebung vom Kunden, um den System-Test durchführen zu können.
The more players a market has - Germany, for example, has more than 1,000 power suppliers and over 900 network operators - the more complex such retroactive billing becomes.
Je mehr Teilnehmer am Markt agieren - in Deutschland gibt es zum Beispiel mehr als 1.000 Stromanbieter und mehr als 900 Netzbetreiber- desto komplexer gestalten sich diese Abrechnungen.
"Multiple Choice" or something more complex such as action buttons, translation, collect payments, send receipts and more.
"Multiple Choice" bzw. etwas Komplexeres wie z.B. Aktionstasten, Übersetzungen, Zahlungseingänge, das Verschicken von Belegen und mehr zu verwenden.
This can be as simple as 1password, 2password, 3password or more complex such as 2flwOvr*Cuku.
Their need may be as simple as associating a retention policy, or more complex such as associating all of a Retention Policy, a Security Policy, a Containment Policy and a Naming Policy.
In einem einfachen Szenario muss beispielsweise nur eine Aufbewahrungsrichtlinie zugewiesen werden; in einem komplexeren Fall sind dagegen zusätzlich zur Aufbewahrungsrichtlinie auch eine Sicherheitsrichtlinie, eine Beschränkungsrichtlinie und eine Namensgebungsrichtlinie erforderlich.
Life has become more complex such that more factors than ever before have to be taken into account.
Denn das Leben ist heute so viel komplexer als früher geworden, dass dabei auch viel mehr Faktoren als früher berücksichtigt werden müssen.
The more complex such a system is the slower it tends to be, but even complex systems are generally of acceptable speed, especially given the developments in computer technology in recent years.
Je komplexer solch ein System ist, umso größer ist die Tendenz zur Langsamkeit, aber auch die komplexen Systeme zeigen im allgemeinen akzeptable Geschwindigkeit.
Consequently, algorithms got more and more complex such that the complexity and the energy consumption of typical video coders increased dramatically.
Mit dieser Entwicklung ging einher, dass immer aufwändigere Algorithmen verwendet und entwickelt wurden, die die Komplexität und somit auch den Energieverbrauch solcher Systeme steigen ließen.
Andere resultaten
For more complex shapes suitable materials such as clay or plaster.
Für komplexere Formen eignen sich solche Materialien, wie Lehm oder Gips.
Eat more complex carbohydrates such as vegetables, oatmeal, and barley.
Essen Sie mehr komplexe Kohlenhydrate wie Gemüse, Hafer und Gerste.
However, more complex transformations such as vertex blending are possible.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.