Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
more programmes
Vertaling van "more programmes" in Duits
We need more programmes in schools or kindergarten.
Wir brauchen mehr Programme für Schulen und Kindergärten.
I expect there will be many more programmes in the future that take advantage of people's high motivation to play computer games in order improve learning processes.
Für die Zukunft erwarte ich viel mehr Programme, die die hohe Motivation beim Computerspielen für Lernprozesse nutzen.
Now, ebina1 has taken his work further, and released two more programmes that,...
Jetzt hat ebina1 seine Arbeit noch etwas weitergeführt, und zwei weitere Programme veröffentlicht, die es...
Now, ebina1 has taken his work further, and released two more programmes that, for the first time, give users the ability to do (one kind of) image editing with Lytro LightField pictures
Jetzt hat ebina1 seine Arbeit noch etwas weitergeführt, und zwei weitere Programme veröffentlicht, die es Benutzern erstmals ermöglichen, Lytro LichtFeld Bilder zu bearbeiten
And there are even more programmes, analytics, reviews and interesting interviews in store for you.
In der Zukunft gibt es mehr Programmen, Analytik, Zusammenfassungen, sowie die interessanten Interviews.
A second key approach will be to encourage media professionals to devote more programmes to EU affairs.
Ein anderer Ansatz besteht darin, "die Medien zur Verwendung von mehr Programmen über europäische Angelegenheiten aufzurufen."
To do this, we also need not only the political willingness; we also need more programmes.
Dafür brauchen wir auch nicht nur eine politische Bereitschaft, dafür brauchen wir auch mehr Programme.
A typical ensemble has six or more programmes (services) broadcast at the same time.
Ein typisches Ensemble hat sechs oder mehr Programme (Dienste), die zur gleichen Zeit senden.
In conclusion, public service broadcasting will be under increasing pressure from market forces as pay-per-view and other services buy up more programmes and sporting events but a correct balance between private and public services needs to be struck on this issue.
Als Schlußfolgerung ist festzustellen, daß öffentliche Sendeanstalten in dem Maße, wie Pay-TV und andere Sendedienste mehr Programme und Sportereignisse aufkaufen, unter wachsenden Druck der Marktkräfte geraten, aber es muß in dieser Frage die richtige Balance zwischen privaten und öffentlichen Anstalten hergestellt werden.
In his opening remarks, he clarified for us the perspective for the 2000 budget in putting forward the idea that we have to have more programmes, we have to have more countries and we have to have less money.
In seinen einleitenden Ausführungen erläuterte er uns die Aussichten für den Haushalt 2000 und äußerte die Vorstellung, daß uns für mehr Programme und eine größere Anzahl von Ländern weniger Geld zur Verfügung stehen wird.
The more advanced hearing aids have more programmes, are more intelligent, can to a greater extent adapt to more complicated sound situations and can offer diverse zoom and filtering programmes.
Die avancierten Hörgeräte haben mehr Programme, sind intelligenter und passen sich besser an kompliziertere Klangsituationen an. Außerdem verfügen sie über diverse Zoom-und Filterfunktionen.
tickets for 4 or more programmes you get 35% discount from the lowest prized entrance ticket
wenn Sie aus unserem Angebot 4 oder mehr Programme auswählen, erhalten Sie 35 % Ermäßigung vom Preis des billigsten Programms
The gap between actual and potential volunteers is even more significant among young people: although only 16 % of young Europeans are engaged in voluntary activities, almost 3 in 4 are in favour of making more programmes encouraging voluntary work available.
Bei jungen Menschen ist diese Lücke zwischen potenziellen und tatsächlich aktiven Freiwilligen noch größer: Fast drei Viertel sprechen sich dafür aus, mehr Programme zur Förderung der Freiwilligentätigkeit aufzulegen, doch nur 16 % der jungen Europäer engagieren sich freiwillig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor more programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 93 ms.
