Pre-milling and finishing possible, therewith more rapid processing precisely for larger workpieces.
Vorfräsen und Schlichten möglich, damit schnellere Bearbeitung gerade für größere Werkstücke.
Climate fluctuations are more rapid changes which often occur regularly.
Klimaschwankungen sind schnellere Veränderungen, die oft mit großer Regelmäßigkeit auftreten.
Her breathing was becoming more and more rapid despite the flow of oxygen.
Trotz des Sauerstoffs aus der Maske wurde ihre Atmung immer schneller.
Progress in training soldiers and police officers has been more rapid than expected.
Die Ausbildung von Soldaten und Polizisten macht schneller Fortschritte als erwartet.
This results in a more rapid absorption into the muscular system.
Infolgedessen kommt es zu einer schnelleren Aufnahme in die Muskulatur.
Digitization is infusing our lives with a new, more rapid rhythm.
Die Digitalisierung gibt unserem Alltag einen neuen, schnelleren Rhythmus.
This can result in a more rapid reduction in the household flea population.
Dies kann zu einer schnelleren Reduktion der Flohpopulation im Haushalt führen.
They will make your life easier and more rapid weight loss.
Sie 'll machen Ihnen das Leben leichter und schneller Gewichtsverlust.
The enzymatic reaction passes well more rapid than that of the complete enzyme.
Die Reaktion verläuft deutlich schneller als die des kompletten EcoRII-Proteins.
Public disclosure allows for more rapid and better solutions to security problems.
Die Offenlegung erlaubt es, bessere Lösungen für Sicherheitsprobleme schneller zu finden.
This controlled process structure creates the preconditions for a more rapid project progress.
Diese geregelte Ablauforganisation schafft die Voraussetzung für einen schnelleren Projektdurchlauf.
Weak typing can lead to more rapid development cycles in software projects.
Die schwache Typisierung kann zu schnelleren Entwicklungszyklen in Softwareprojekten führen.
Today's decision allows a more rapid resumption of full cooperation.
Der heutige Beschluss ermöglicht eine schnellere Wiederaufnahme der vollständigen Zusammenarbeit.