We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The camera's menu is well-structured and can be quickly operated through the multi-controller.
Das Kameramenü ist übersichtlich und lässt sich über den Multicontroller schnell bedienen.
A so-called multi-controller and two separate buttons are placed alongside the camera's monitor.
Ein sogenannter Multicontroller und zwei separate Tasten befinden sich neben dem Kameradisplay.
Below it, we see a multi-controller and two buttons for the menu and the display of information on the monitor.
Darunter sieht man eine Multicontrol-Taste, mit zwei Tasten für das Menü und die Wiedergabe von Informationen auf dem Display.
Beside the monitor, which has a resolution of 173.000 pixels, we find the multi-controller.
Neben dem Display, das übrigens eine Auflösung von 173.000 Pixeln hat, sehen wir die Multicontrol-Taste.
Previously, the operating terminal for the KSvario multi-controller was fitted with a 5,7-inch touch screen.
Das Bedienterminal zum Multiregler KSvario war bisher mit einem 5,7 -Touchscreen ausgerüstet.
This allows the multi-controller to be linked conveniently to Rockwell/Allen-Bradley PLCs.
Somit kann der Multiregler nun auch problemlos an Rockwell/Allen-Bradley-Steuerungen angeschlossen werden.
Something else that needs improvement is the readability of the symbols on the buttons of the multi-controller.
Eine andere Sache ist die Lesbarkeit der Symbole auf den Tasten des Multicontrollers.
Because by connecting your smartphone to the multi-controller, you can even access your contact list and select a contact.
Denn durch die Verbindung zu Deinem Smartphone und dem Multicontroller kannst Du sogar auf Deine Kontaktlisten zugreifen und einen Kontakt auswählen.
The multi-controller lets you navigate fast and if you are familiar with the functions you will be able to swap fast too.
Mit dem Multicontroller kann man schnell navigieren und wer mit den Funktionen vertraut ist, kann auch schnell damit umschalten.
A multi-controller, right of the monitor, serves to navigate through the camera's menu and provides access to various functions such as exposure compensation, flash programs, macro etc.
Rechts vom Monitor, dient ein Multicontroller zur Navigation durch das Menü der Kamera oder als Zugang zu diversen Funktionen, wie Belichtungskompensation, Blitzprogramme, Makro etc.
The multi-controller provides direct access to, among other things, landscape, macro, series of images, self-timer, flash settings and ISO.
Der Multicontroller verleiht unter anderem wiederum direkten Zugang zu Landschaft, Makro, Serienbilder, Selbstauslöser, Blitzeinstellungen und ISO.
To do so, your phone connects to the standard TFT display and can be intuitively controlled via the multi-controller on the handlebars.
Dein Handy verbindet sich dazu mit dem serienmäßigen TFT-Display und lässt sich via Multicontroller am Lenker intuitiv steuern.
Everything under control with the multi-controller: Simply scroll through the menu of your 6.5 TFT display and access the various functions and settings - without taking your hands off the handlebar.
Alles im Griff mit dem Multicontroller: Scrolle ganz einfach durch das Menü Deines 6,5 TFT-Displays und greife auf die vielfältigen Funktionen und Einstellungen zu - ohne dabei die Hände vom Lenker zu nehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.