Your name does have to be drawn first.
Äh..., dein Name muss zuerst mal gezogen werden.
His name does not show on the official grave list.
Sein Name steht nicht auf der offiziellen Gräberliste.
This name does not merely represent the success story of an Italian design company.
Der Name steht nicht allein für die Erfolgsgeschichte einer italienischen Designfirma.
The name does, however, tell only half the story.
Daher der Name, was jedoch nur die halbe Wahrheit ist.
If you have a name does not say anything, then...
The specified root-element name does not exist in the provided schema.
Der angegebene Name des Stammelements ist im angegebenen Schema nicht vorhanden.
Ensure that the project name does not contain any special characters.
A server with the specified name does not exist in the farm.
Ein Server mit dem angegebenen Namen ist in der Farm nicht vorhanden.
The idea was well received, but the name does not even fit.
Die Idee kam gut an, nur der Name passte noch nicht.
However, a book with this name does not appear to have survived.
Allerdings scheint ein Buch mit diesem Namen nicht überlebt zu haben.
What the name does not reveal, however, is also a keyboard.
Was der Name aber nicht verrät, hier steht auch ein Keyboard.
If the name does not match, your transaction will be rejected.
Wenn der Name nicht übereinstimmt, wird Ihre Transaktion abgelehnt.
This change of name does not affect the initial request for suspension.