Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
naming programme
Examples with "naming programme" and their translation in Duits
Since 1988, we have also operated a naming programme, where donors can pay to name a calf.
Seit 1988 betreiben wir auch ein Patenprogramm, bei dem Spender bezahlen können, um einem Elefantenbaby einen Namen zu geben.
Furthermore there is an elephant in Amboseli National Park (Kenya) now whose name is Hanan, too - I 'christened' this elephant within the naming programme of Amboseli Trust for Elephants, - and again we are back to elephants!
Außerdem lebt inzwischen im Amboseli-Nationalpark, Kenia, ein Elefant namens "Hanan". Ich habe diesen Elefanten innerhalb des Benennungsprogramms des Amboseli Trust for Elephants so getauft - und so schließt sich wieder der Kreis zu den Elefanten.
Andere resultaten
The naming of European programmes should not be in any way controversial and should respect the historical truth.
Die Bezeichnung europäischer Programme sollte keine Meinungsverschiedenheiten hervorrufen und im Einklang mit der historischen Wahrheit erfolgen.
I am delighted that there has been a rethink in the naming of the programme, originally called 'Citizens for Europe', and that it is now called 'Europe for Citizens'.
What is the Commission's position with regard to the naming of European programmes, which I firmly believe should not arouse any controversy and should respect the historical truth?
Welche Haltung nimmt die Kommission in Bezug auf die Bezeichnung europäischer Programme ein, die nach der tiefsten Überzeugung des Verfassers der Anfrage keine Meinungsverschiedenheiten hervorrufen und im Einklang mit der historischen Wahrheit erfolgen sollte?
"Inquire about all possible funding means", she adds, naming the Emmy-Noether Programme, the Marie Curie Fellowship and the ERC Starting Grant as examples.
"Erkundigen Sie sich nach allen möglichen Förderinstrumenten", fügt sie hinzu und nennt das Emmy-Noether-Programm, das Marie-Curie-Stipendium und den ERC-Starting-Grant als Beispiele.
Abspann Sequenz closing credits On-screen text at the end of a television programme or film, or an audio element at the end of a radio programme, naming the people involved in the most important Abprallern resultiert.
Taktisches Mittel, bei dem die Abwehrspieler auf einer Linie stehen und im richtigen Moment gleichzeitig am Ende eines Films, einer Radio- oder TV-Sendung, die Titel und Untertitel sowie die wichtigsten Namen der an der künstlerischen oder journalistischen Herstellung beteiligten Personen und des Herstellungsunternehmens sowie Rechtshinweise enthält.
The programme and ampoules are always up-to-date due to the functions for adding, saving, deleting and re-naming. Import and export facilitate an exchange with colleagues.
Funktionen zum Einlesen, Speichern, Löschen und Umbenennen halten Ampullen und Programme jederzeit aktuell, Im- und Export ermöglichen den Austausch mit Kollegen.
Without naming them explicitly, the ECB chief has once again admonished the governments of France and Italy, which still haven't carried out their promised reform programmes and whose public finances are dangerously deteriorating.
Ohne sie direkt zu nennen, hat der EZB-Chef erneut die Regierungen von Frankreich und Italien ermahnt, die die versprochenen Reformprogramme noch nicht in Angriff genommen haben und deren Staatshaushalte sich auf gefährliche Weise verschlechtern.
Member State shall refer to the naming convention used in Table 3 of the multiannual Union programme
Der Mitgliedstaat bezieht sich auf die Bezeichnungsregelung in Tabelle 3 des mehrjährigen Unionsprogramms.
naming as Patron of the Bregenz Festival in the programme booklet for the opera on the Floating Stage
Nennung als Förderer der Bregenzer Festspiele im Progammheft zum "Spiel auf dem See"
Its sole justification for naming the SGP is that it advocates a socialist programme, criticises the capitalist system, and opposes all of the establishment parties, including the trade unions.
Er begründet die Beobachtung der SGP ausschließlich damit, dass sie ein sozialistisches Programm vertritt, den Kapitalismus kritisiert und die etablierten Parteien sowie die Gewerkschaften ablehnt.
In the view of the rapporteur, the Commission limited itself to monitoring the current situation and naming and identifying problems, but so far has not put forward any specific programme or a strategy as to how to improve the current state of affairs.
Synoniemen voor naming programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 2. Verstreken tijd: 162 ms.
