Of course this has an extremely negative effect on the cycle time.
Das wirkt sich natürlich äußerst negativ auf die Taktzeit aus.
The latter should have a negative effect on the preference for savings.
Letzteres sollte sich negativ auf die Präferenz für Sparen auswirken.
Smoking and alcohol have a strong negative effect on potency.
Rauchen und Alkohol wirken sich stark negativ auf die Potenz aus.
That obviously has a negative effect on the duration of the calculation.
Das wirkt sich natürlich negativ auf die Dauer der Berechnung aus.
Because too much editing quickly has a negative effect on the picture.
Denn zu viel Bearbeitung wirkt sich schnell negativ auf das Bild aus.
In some cases this can have a negative effect on your application.
Dies kann sich in einigen Fällen negativ auf Ihre Bewerbung auswirken.
Inadequate feedback has a negative effect on the entire candidate experience.
Unzureichendes Feedback wirkt sich auf die gesamte Candidate Experience negativ aus.
Even slight deviations from the tolerances have a negative effect here.
Selbst geringfügige Abweichungen von den Toleranzen wirken sich negativ aus.
Vibrations on the wire have a negative effect on the processing.
Vibrationen des Drahtes wirken sich negativ auf die Verarbeitung aus.
How companies economise can have either a positive or negative effect.
Die Art wie Unternehmen wirtschaften, kann sich positiv oder negativ auswirken.
Then this has a negative effect on your physical and cognitive functions.
Dies wirkt sich dann negativ auf Ihre körperlichen und kognitiven Funktionen aus.
The bottleneck has a negative effect on your entire network.
Der Flaschenhals wirkt sich negativ auf Ihr gesamtes Netzwerk aus.
They have a very negative effect on our well-being and take...
Sie wirken sich sehr negativ auf unser Wohlbefinden aus und...