Examples with "normal programming needs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Incorporating asylum in these papers through the normal programming dialogue process should ensure full involvement and commitment by the country or region concerned as well as differentiation and prioritisation according to needs and policy situation.
Durch Aufnahme des Asyls in diese Papiere im Rahmen des normalen Programmierungsdialogs sollte eine uneingeschränkte Einbindung und Verpflichtung des betreffenden Landes oder der jeweiligen Region sowie eine Differenzierung und Festlegung von Prioritäten entsprechend den Bedürfnissen und der politischen Lage gewährleistet sein.
In letters of 3 December 1980 and 26 March 1981 the Applicant maintained the view that such programs could be written by programmers using normal programming skill so that the invention could be put into practice without the need for further inventive activity.
In ihren Schreiben vom 3.12.1980 und 26.3.1981 hielt die Beschwerdeführerin an ihrer Auffassung fest, daß diese Programme von Programmierern mit normalen Fachkenntnissen geschrieben werden könnten, so daß die Erfindung ohne weitere erfinderische Tätigkeit ausgeführt werden könne.
Weather warnings may preempt the normal programming during the storm advisory.
Wetterwarnungen können während der Sturmwarnung die normale Programmierung unterbrechen.
Eltima Software offers a solution to your serial port programming needs.
Eltima Software bietet eine Lösung für Ihre Programmieranforderungen für die serielle Schnittstelle.
In particular applications including macro programming need a reworking and conversion.
Insbesondere Makro-lastige Anwendungen bedürfen einer Überarbeitung und Konvertierung.
You can add such fields on the fly without any programming need.
Should you have programming needs for your website I can support you there as well.
Sollten Sie Bedarf an der Programmierung Ihrer Website haben, kann ich Sie auch in diesem Bereich unterstützen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.