There are many tests of normality and everyone can have preferences.
Es gibt viele Tests der Normalität und jeder kann Präferenzen haben.
This gave them a sense of normality in this difficult time.
Das gab ihnen ein Gefühl der Normalität in dieser schwierigen Zeit.
The feminist attack on the sexist normality has no end in sight.
Der feministische Angriff auf den sexistischen Normalzustand kennt kein Ende.
They experience their existence as given normality, which is extremely plausible.
Sie erleben ihr Dasein als gegebene Normalität, was überaus plausibel ist.
But his movement reverses direction again and returns to normality.
Aber seine Bewegung kehrt sich wieder um, findet zur Normalität zurück.
The signs point towards normality, and we are happy about it.
Die Zeichen deuten in Richtung Normalität, und das freut uns.
It was proved thirty years ago that it can be the normality.
Vor dreißig Jahren wurde bewiesen, dass sie Normalität werden kann.
He is not satisfied with normality and what has already been achieved.
Er gibt sich mit Normalität und dem bereits Erreichten nicht zufrieden.
This sense of normality has been lacking in their lives.
Diese Art von Normalität hat im Leben der Menschen gefehlt.
All data was analysed for normality, homogeneity and bivariate relationships.
Alle Daten wurden auf Normalität, Homogenität und bivariate Beziehungen analysiert.
Their source is the building kit, of which normality is constructed.
Ihre Quelle ist der Baukasten, aus dem Normalität konstruiert ist.
I was also impressed by her normality, simplicity, joy.
Ich war berührt von ihrer Normalität, Einfachheit und Freude.
Overall, however, a transition to normality is also discernible here.
Insgesamt ist jedoch auch hier ein Übergang zur Normalität erkennbar.