Ich habe lange darauf gewartet, dass es in den Normalzustand kommen wird.
I waited for long time assuming that it will get into normal state.
Eine Überhitzung wird in Rot dargestellt, während Grün der Normalzustand ist.
Overheating is displayed in red, while green is the normal state.
Der feministische Angriff auf den sexistischen Normalzustand kennt kein Ende.
The feminist attack on the sexist normality has no end in sight.
Für ein paar Jahre werde der Normalzustand aufgehoben.
Menschenwürdige Arbeit und nachhaltige Produktion sollen weltweit zum Normalzustand werden.
Decent work and sustainable production are to become the global norm.
Das könnte aber der neue Normalzustand werden.
But this may be the new norm.
In den meisten Wohn- und Geschäftsräumen ist dies der Normalzustand.
In most residential and commercial premises, these conditions are the normal state.
Die sogenannten Krisen sind der Normalzustand, den dieses System weltweit verursacht.
The so called crises are the normal state, this system causes.
Diese Software erkennt, dass sich Ihr Gerät im Normalzustand befindet oder nicht.
This software will detect your device is in a normal state or not.
Ihr Durchmesser beträgt im Normalzustand durchschnittlich etwa einen Zentimeter.
Its diameter in the normal state is an average of about a centimeter.
Wir tun unser Bestes, wieder den Normalzustand einkehren zu lassen.
We do our best to restore the normal state.
Die Küche werde ich dann morgen wieder in Normalzustand versetzen.
Tomorrow I will set the kitchen in normal state.
Normalzustand, wenn kein Fehler vorhanden ist.
Normal state, if no error existing.
