Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
not enabled until
Vertaling van "not enabled until" in Duits
erst aktiviert, wenn
erst aktiviert, nachdem
nicht aktiviert, bis
The full features are not enabled until the program is registered.
Die vollständige Funktionen werden erst enabliert, wenn das Programm registriert wird.
The plug-ins are not enabled until you click the button that is provided.
Exporting is not enabled until there is a valid factory class defined.
Der Exportvorgang wird erst dann freigegeben, wenn eine gültige Factory-Klasse definiert wurde.
Some toolbar buttons are not enabled until you have an active interaction.
Einige Symbolleisten-Schaltflächen sind nicht aktiviert, bis eine aktive Interaktion vorhanden ist.
If you are prompted to restart the computer, the device is not enabled until the computer is restarted.
This ability is not enabled until the caster is below 30% health.
Diese Fähigkeit kann erst eingesetzt werden, wenn der Anwender unterhalb von 30% Gesundheit ist.
A method according to claim 7 or 8, wherein checking an alternative frequency is not enabled until a momentary perturbation in the quality of reception is detected.
Verfahren nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Überprüfung einer Alternativfrequenz erst freigegeben wird, wenn eine momentane Störung der Empfangsqualität festgestellt wird.
If you're configuring a new caldav calendar, enabling this feature from within the calendar wizard is prepared but currently not enabled until the server feature detection is implemented.
Wenn Sie einen neuen CalDAV-Kalender konfigurieren, ist die Aktivierung dieser Funktion im Kalenderassistenten zwar vorbereitet, aber derzeit noch nicht aktiviert, bis die Erkennung von Serverfunktionen implementiert ist.
A cardinal obligation is an obligation the user can assume will be met and an obligation whereby proper execution of the contract is not enabled until this obligation is fulfilled.
Eine Kardinalpflicht ist eine Pflicht, auf deren Einhaltung der Nutzer vertrauen durfte und deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht.
Method according to Claim 1, characterized in that the calculation of the start-of-closing angle (w LB) is not enabled until an injection has taken place.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Berechnung des Schließbeginnwinkel (w LB) erst dann freigegeben wird, wenn eine Einspritzung erfolgt ist.
But Intel's much-trumpeted introduction of hyper-threading with the 3.06GHz Pentium 4 (it has been there for some time, but not enabled until now) means that performance analysis is a little more complicated than running the standard benchmarks and reporting the numbers.
Allerdings bedeutet Intels Einführung der Hyper-Threading-Technologie bei diesem 3,06 GHz Pentium 4 (die Technologie gibt es schon eine Weile, sie wurde aber erst jetzt aktiviert), dass man zur Performance-Analyse nicht mehr einfach die Standard-Benchmarks ausführen und die Ergebnisse aufschreiben kann.
The Submit button is not enabled until all the required variables in the letter English
Die Sendeschaltfläche wird erst aktiviert, nachdem alle erforderlichen Variablen im Brief ausgefüllt sind.
Even though you defined styles, they are not enabled until you select the Use Styles option from the Essbase Options dialog box and refresh the worksheet.
Die definierten Stile werden erst aktiviert, wenn Sie die Option "Stile verwenden" im Dialogfeld "Essbase-Optionen" ausgewählt und das Arbeitsblatt aktualisiert haben.
Synoniemen voor not enabled until in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 277 ms.
