Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

note of your statement

Vertaling van "note of your statement" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.

Ihre Erklärung zur Kenntnis

We take note of your statement, which is not a question.

Wir nehmen Ihre Erklärung zur Kenntnis, die keine Anfrage darstellt.

We take note of your statement.

Wir nehmen Ihre Erklärung zur Kenntnis.

I shall take note of your statement even though it does not relate to the Minutes.

Ich nehme Ihre Erklärung zur Kenntnis, obwohl sie sich nicht auf das Protokoll bezieht.

Mr Swoboda, I willingly take note of your statement and your request.

Vielen Dank, Herr Swoboda, ich nehme Ihre Erklärung und Ihren Wunsch gerne zur Kenntnis.

Mr Swoboda, I willingly take note of your statement and your request.

Vielen Dank, Herr Swoboda, ich nehme Ihre Erklärung und Ihren Wunsch gerne zur Kenntnis.

Although we are not talking about a true motion of procedure, I am happy to make a note of your statement Mr Crowley, which is at one with the intervention by Mr Andrews this morning

Obwohl es sich hierbei nicht um einen Verfahrensantrag im eigentlichen Sinne handelt, Herr Crowley, nehme ich Ihre Erklärung, die übrigens die Stellungnahme von Herrn Andrews von heute vormittag wieder aufgreift, dennoch gerne zur Kenntnis.

Although we are not talking about a true motion of procedure, I am happy to make a note of your statement Mr Crowley, which is at one with the intervention by Mr Andrews this morning

Obwohl es sich hierbei nicht um einen Verfahrensantrag im eigentlichen Sinne handelt, Herr Crowley, nehme ich Ihre Erklärung, die übrigens die Stellungnahme von Herrn Andrews von heute vormittag wieder aufgreift, dennoch gerne zur Kenntnis.

Mr Gollnisch, I take note of your statement which will be examined by the Bureau and which will certainly appear in the verbatim report of proceedings of this House.

Wir werden diese Frage im Präsidium erörtern, und sie wird auf jeden Fall im ausführlichen Tätigkeitsbericht unseres Parlaments aufgeführt.

We take note of your statement in favour of good chocolate, Mrs Banotti.

Wir nehmen Ihre Bemerkungen zugunsten guter Schokolade zur Kenntnis, Frau Banotti.

We take note of your statement in favour of good chocolate, Mrs Banotti.

Wir nehmen Ihre Bemerkungen zugunsten guter Schokolade zur Kenntnis, Frau Banotti.

Thank you, Mr Sterckx, we take note of your statement.

Vielen Dank, Herr Sterckx, wir werden diese Erklärung zu Protokoll nehmen.

Mr Marset Campos, we shall certainly take note of your statement.

Herr Marset Campos, wir nehmen Ihre Erklärung gerne zur Kenntnis.

I take note of your statement, Mr Posselt.

Ich nehme Ihre Anmerkung zur Kenntnis, Herr Posselt.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Woord & uitdrukking van de dag

deadlock

learn the ropes

Afbeelding van de dag

Ontdek het woord

cooktop

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 69 ms.