Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
note that when using
Vertaling van "note that when using" in Duits
beachten Sie, dass bei der Verwendung
beachten Sie, dass bei der Nutzung
beachten Sie, dass bei Nutzung
Please note that when using external links you leave the effective website.
Please note that when using certain offers, there may be required fields which are marked accordingly.
Bitte beachten Sie, dass es bei der Nutzung bestimmter Angebote Pflichtfelder geben kann, die entsprechend gekennzeichnet sind.
Please note that when using an e-card, you should enter a validity period of at least two months.
Beachten Sie bei der Nutzung von E-Cards, dass die Gültigkeitsdauer noch mindestens zwei Monate betragen muss.
Please note that when using third-party modules, data can be exchanged between the software and the third-party module.
Wir weisen darauf hin, dass bei der Nutzung von Drittmodulen ein Datenaustausch zwischen der Software und dem Drittmodul stattfinden kann.
Please note that when using express priorities, the transmission will not be faster than with normal priorities.
Es sollte beachtet werden, dass bei den Expressprioritäten die Übertragung nicht schneller abläuft als bei den normalen Prioritäten.
Please note that when using the uni-assist you may only actually apply to universities that use the uni-assist process.
Please note that when using stone or granite plates, the frames have to be bonded with the plates!
Bitte beachten Sie, dass bei Verwendung von Stein- bzw. Granitplatten die Gestelle mit den Platten verklebt werden müssen!
Please note that when using a stride sensor cadence will always be measured with it.
Bitte beachte, dass wenn du einen Laufsensor verwendest, die Schrittfrequenz immer über den Laufsensor gemessen wird.
You should note that when using third-party authentication, both the terms of use and data usage policies, as well as revocation and objection options of the authentication providers, apply.
Sie sollten beachten, dass im Rahmen der Nutzung der Dritt-Authentifizierung sowohl die Nutzungsbestimmungen als auch Datenverwendungsrichtlinien nebst Widerrufs- und Widerspruchsmöglichkeiten der Authentifizierungsanbieter gelten.
Please note that when using online payment systems, the data privacy provisions of the respective provider of the online payment system additionally apply.
Beachten Sie, dass bei der Nutzung von Online-Zahlungssystemen zusätzlich die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters des Online-Zahlungssystems gelten.
Please note that when using our website, there are features that allow you to add information that may be considered personal data.
Bitte beachten Sie, dass wenn sie unsere Website nutzen, zusätzliche Funktionen angeboten werden die Ihnen ermöglichen Zusatzinformation bereitszustellen die auch als persönliche Daten in Betracht gezogen werden können.
We will not charge your preferred payment method until we dispatch your order, although please note that when using a debit/credit card we will place an authorisation hold on your card at the time of your order to cover the cost of your order.
Ihr Zahlungsmittel wird nicht belastet, bis die Artikel an Sie versendet werden. Bitte beachten Sie jedoch, dass bei Kredit- und Debitkarten zum Zeitpunkt der Bestellung eine Autorisierung durchgeführt wird, um die Kosten für die Bestellung abzudecken.
Please note that when using our services on mobile end devices (such as cell phones, smart phones and tablets) that, depending on the technology used, precise location data may be collected, used and shared, including the geographic location of your device.
Wir weisen Sie darauf hin, dass bei der Nutzung unseres Angebots mit mobilen Endgeräten (beispielsweise Handys, Smartphones, Tablets) technisch bedingt präzise Standortdaten erhoben, genutzt und weitergegeben werden können, einschließlich des geographischen Standorts Ihres Gerätes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 112 ms.
