We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The same activities are now replicated in various situations.
Die gleichen Tätigkeiten werden nun in verschiedenen Situationen imitiert.
And to ensure maximum data protection, all key data is now replicated synchronously in real time through two data centres.
Für maximale Sicherheit werden alle wichtigen Daten in Echtzeit synchron über die zwei Rechenzentren repliziert.
Players' movements are now replicated in finer detail and with greater accuracy than ever before.
Die Bewegungen der Spieler werden noch detailreicher und deutlich präziser als jemals zuvor wiedergegeben.
This economic apartheid is now replicated across the world as poor countries comply with the demands of western "interests" as opposed to their own.
Diese ökonomische Apartheid wird jetzt in der ganzen Welt nachgemacht, indem arme Länder den Forderungen westlicher „Interessen" gehorchen statt ihren eigenen.
Routet connections are no longer interrupted in case of a failover as the stateful inspection firewall's internal data is now replicated to the other cluster node.
Der Verbindungsdaten der Stateful-Inspection Firewall werden nun zwischen den Knoten synchronisiert. Damit werden bei einem Failover geroutete Verbindungen durch den anderen Knoten übernommen und bleiben bestehen.
The price calculations are now replicated on an Azure platform, which uses cached data to make calculations at lightning speed.
Die Preisberechnungen werden nun auf einer Azure-Plattform repliziert, die gecachte Daten nutzt, um blitzschnell Berechnungen durchzuführen.
Researchers from the Max Planck Institute for Intelligent Systems in Stuttgart and the Technical University of Munich (TUM) have now replicated this phenomenon.
Forscher des Max-Planck-Instituts für Intelligente Systeme in Stuttgart und der Technischen Universität München (TUM) haben jetzt dieses Prinzip nachgebaut.
Every screenshot of your screen is now replicated to the clipboard.
Ein Screenshot Ihres Displays wird nun in die Zwischenablage kopiert.
The model is now replicated in the 3D studio part for part using a measured diagram.
Anhand einer bemaßten Skizze wird das Modell nun im 3D-Studio Detail für Detail nachgebaut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.