Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nuclear fusion programme does
Examples with "nuclear fusion programme does" and their translation in Duits
As long as the nuclear fusion programme does not offer any concrete perspective for delivering even one kilowatt power, not even within the next 50 years now more than ever, we should turn our minds to the development of new energy technologies.
Solange das Kernfusionsprogramm keinerlei konkrete Aussicht bietet auf die Lieferung von auch nur einem Kilowatt Strom, auch nicht in 50 Jahren, müssen wir uns jetzt auf die Entwicklung von neuen Energietechnologien ausrichten.
As long as the nuclear fusion programme does not offer any concrete perspective for delivering even one kilowatt power, not even within the next 50 years now more than ever, we should turn our minds to the development of new energy technologies.
Solange das Kernfusionsprogramm keinerlei konkrete Aussicht bietet auf die Lieferung von auch nur einem Kilowatt Strom, auch nicht in 50 Jahren, müssen wir uns jetzt auf die Entwicklung von neuen Energietechnologien ausrichten.
Andere resultaten
In the Nuclear Fusion Programme nine institutes of KIT are collaborating.
Im Programm Kernfusion arbeiten acht Institute des KIT interdisziplinär zusammen.
It is striking that the Council never makes cuts in nuclear energy or nuclear fusion programmes.
Es ist wirklich auffallend, daß der Rat Programme zugunsten der Kernenergie oder Kernfusion niemals beschneidet.
1.3 In particular, the Committee believes that the European nuclear fusion programme is a text-book example of genuine integration of Community efforts and of fully coordinated action, in the framework of the European Fusion Development Agreement (EFDA).
1.3 Nach Auffassung des Ausschusses ist das europäische Programm im Bereich der Kernfusion ein Musterbeispiel für eine echte Bündelung gemeinschaftlicher Bemühungen und eine umfassende Koordinierung von Maßnahmen im Rahmen des EFDA-Übereinkommens (European Fusion Development Agreement).
The Helmholtz Association's Nuclear Fusion Programme is currently pursuing two priority goals: for one, to perform the German contributions towards building and operating the international Tokamak experiment ITER in Cadarache and, for the other, to finalise and operate the stellarator Wendelstein 7-X in Greifswald.
Das Programm Kernfusion der Helmholtz-Gemeinschaft verfolgt derzeit vorrangig zwei Ziele: deutsche Beiträge zum Bau und Betrieb von ITER und die Fertigstellung und Betrieb von Wendelstein 7-X in Greifswald.
Parliament does not agree to funding the EU's nuclear fusion programme ITER with money allocated for R&D under the 7th Research and Development Framework Programme, as the Commission and Council propose.
Das Parlament lehnt hingegen die von Kommission und Rat gewünschte Finanzierung des Nuklearfusionsprogramms ITER aus Mitteln des 7. Rahmenprogramms für Forschung und Entwicklung ab.
budget allocation for the nuclear fusion and fission programmes
Mittelausstattung für die Programme Kernschmelzen und -spaltung
The negotiated deal included an additional €100 million to finance the ITER nuclear fusion research programme in the south of France.
Der ausgehandelte Deal beinhaltet auch zusätzliche 100 Millionen, um das Projekt ITER zur Erforschung von Kernenergie zu finanzieren.
24.3.2014: A delegation of the Japanese National Institute for Fusion Science (NIFS), headed by Deputy Director-General Professor Osamu Kaneko, visited the Programme Nuclear Fusion at KIT.
BMBF besucht Programmleitung Fusion 09.03.2012 Ministerialrat Stefan Kern, Leiter des Referats 714 des BMBF, besuchte mit einer Delegation seines Hauses die Programmleitung Fusion.
We cover the whole range of the Styrian universities in a colourful programme mix - from explaining nuclear fusion to improvised theatre.
Durch ein bunt gemischtes Programm, von der Erklärung einer Kernfusion bis hin zur improvisierten Theatervorstellung, decken wir alle Nuancen des steirischen Hochschulraums ab.
I am a little anxious that, in spite of everything, funds will sneak in from other programmes precisely for use in research on nuclear fusion and nuclear activity.
Daher befürchte ich, daß trotz allem heimlich Mittel aus anderen Programmen in der nuklearen Forschung zur Kernwaffenfusion eingesetzt werden.
I am a little anxious that, in spite of everything, funds will sneak in from other programmes precisely for use in research on nuclear fusion and nuclear activity.
Daher befürchte ich, daß trotz allem heimlich Mittel aus anderen Programmen in der nuklearen Forschung zur Kernwaffenfusion eingesetzt werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1746. Exact: 2. Verstreken tijd: 97 ms.
