Vertaling van "object to their processing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einspruch gegen ihre Verarbeitung
Widerspruch gegen die Verarbeitung
Your personal data will be stored until you object to their processing.
You have the right to access data, rectify them, limit processing, deletion, as well as to object to their processing at any time, etc.
Sie haben das Recht, auf Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen, die Verarbeitung einzuschränken, zu löschen und deren Verarbeitung jederzeit zu widersprechen.
We inform you to about the right to access, right to correct, remove and restrict the processing of your data as well as the right to object to their processing.
Wir weisen darauf hin, dass Ihnen das Recht auf Zugriff, Berichtigung, Entfernung und Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten, sowie das Recht auf Verweigerung der Verarbeitung zusteht.
You have the right to access, rectify, delete or restrict the data and to object to their processing on the basis of the legitimate interest of the controller.
Sie haben das Recht, auf die Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen, zu löschen oder einzuschränken, sowie das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen auf Grundlage des berechtigten Interesses der verantwortlichen Stelle.
It may request information about the data processed in the information network on the identity of the respondent, as well as the correction or deletion of inaccurate data and may object to their processing in justified individual cases.
Es kann Auskunft über die in dem Informationsverbund zur Person des Auskunftswerbers verarbeiteten Daten sowie die Berichtigung oder Löschung unrichtiger Daten verlangt und deren Verarbeitung in begründeten Einzelfällen widersprochen werden.
We may process personal data processed for the purposes of direct marketing of our products and services until you object to their processing for this purpose or determine that they have become obsolete.
Personenbezogene Daten, die wir zum Zwecke des Direktverkaufs unserer Produkte und Dienstleistungen aufbewahren, können wir solange aufbewahren, bis Du Deine Zustimmung für ihre Verarbeitung widerrufst oder wir feststellen, dass sie nicht mehr aktuell sind.
The subjects to whom personal data refer are entitled to request access to their personal data and their rectification, erasure or restriction, to object to their processing and to exercise their right to data portability, at any moment.
Die Personen, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen, haben das Recht, jederzeit Zugang zu ihren personenbezogenen Daten und deren Berichtigung, Löschung oder Einschränkung zu verlangen, ihrer Verarbeitung zu widersprechen und ihr Recht auf Datenübertragbarkeit auszuüben.
In certain cases, you also have the right to have your data blocked or erased or to object to their processing.
Ferner haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig ist.
You have the right to access your data, rectify, remove, limit processing and object to their processing.
Es steht Ihnen das Recht auf Auskunft über Ihre personenzebogenen Daten sowie auf ihre Berichtigung, Löschung, Einschränkung ihrer Verarbeitung und auf Einlegung des Widerspruchs gegen ihre Verarbeitung zu.
The right to object to their processing in order to assess if there was a breech of the legal duties imposed on us by current law.
Recht Widerspruch gegen die Verarbeitung zu erheben, und zwar zwecks Beurteilung, ob es zur Verletzung der uns aufgrund der gültigen rechtlichen Ausgestaltung auferlegten Pflichten gekommen ist
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.