Keith Rocha was obnoxious from the minute he reported to duty.
I do not deny that White people can be obnoxious.
The notion of illegal plants and animals is obnoxious and ridiculous.
Die Vorstellung von illegalen Pflanzen oder Tieren ist widerlich und unsinnig.
I am obnoxious, suspected and unpopular; you are very much otherwise.
Ich bin widerlich, verdächtig und unbeliebt; du bist sehr viel anders.
And... He's a little obnoxious, if you ask me.
And no one wanted to deal with this horrible, obnoxious disease.
Und niemand wollte mit dieser furchtbaren, widerwärtigen Krankheit zu tun haben.
Everyone found his obnoxious laughter irritating and disruptive during the meeting.
Jeder fand sein widerliches Lachen während der Besprechung irritierend und störend.
The obnoxious smell of burnt popcorn filled the entire kitchen.
Der widerliche Geruch von verbranntem Popcorn erfüllte die gesamte Küche.
Her obnoxious attitude turned the lively party into an uncomfortable gathering.
Ihre widerwärtige Einstellung verwandelte die lebhafte Party in eine unangenehme Zusammenkunft.
He had an obnoxious habit of talking loudly during movies.
Er hatte die widerliche Angewohnheit, während Filmen laut zu reden.
They left early because the obnoxious crowd was too rowdy for their taste.
Sie gingen früh, weil die widerwärtige Menge für ihren Geschmack zu laut war.
Somebody gave him a stopwatch, he was this real obnoxious guy.
Jemand gab ihm eine Stoppuhr und er war ein widerlicher Kerl.
We were in the cave talking to that obnoxious professor...
Wir waren in der Höhle und redeten mit diesem widerlichen Professor.