Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of Rojava revolution such
Examples with "of Rojava revolution such" and their translation in Duits
The advance of national liberation towards a construction of democratic revolution has become more apparent with the dynamics of Rojava revolution such as women's liberation, self-governance on the basis of equal representation of nationalities and communities, commune system, self-defense forces and so on.
Der Fortschritt der nationalen Befreiung hin zum Aufbau einer demokratischen Revolution wurde mit den Dynamiken der Rojava-Revolution, der Befreiung der Frau, der Selbstverwaltung auf Grundlage einer gleichberechtigten Vertretung von Nationalitäten und Gemeinschaften, des Gemeindesystems, der Selbstverteidigungskräfte etc. immer deutlicher.
Andere resultaten
He was giving all his efforts to enhance the solutions for the problems of Rojava revolution.
Er war permanent darum bemüht, die Lösungen für die Probleme der Rojava-Revolution zu finden.
Of course, including the communist women, woman constructors of Rojava revolution won't let it happen.
Selbstverständlich würden die Revolutionsmacherinnen, unter ihnen die kommunistischen Frauen, das auch nicht zulassen.
Because he, too, find the destruction of Rojava Revolution, even by his enemy, in line with his interests.
Weil auch er die Zerstörung der Rojava Revolution will, auch von seinem Feind, ist es im Einklang mit seinen Interessen.
What are the purposes of those attacks with respect to the development of Rojava revolution?
Was waren die Ziele dieser Angriffe bezüglich der Entwicklung der Rojava-Revolution?
In the struggle both the defence of Rojava revolution, the construction of Kobanê and the rows of the communist youth will grow and develop.
Im Kampf werden sowohl die Verteidigung der Rojava Revolution, des Wiederaufbaus von Kobanê als auch die Reihen der kommunistischen Jugendlichen wachsen und sich ausweiten.
We shouldn't leave the people in Kobane alone, in Afrin, Cizre, and Sengal, and we must stick to our international commitment and contribute to the defense of Rojava and understand and live the Rojava revolution and our revolution.
Dabei dürfen wir die Menschen vor Ort in Kobane, in Afrin, in Cizire und in Shengal nicht alleine lassen, sondern unserer internationalistischen Verpflichtung gerecht werden und unseren Teil zur Verteidigung Rojavas beitragen und die Rojava Revolution auch als unsere Revolution verstehen und verinnerlichen.
It should be the duty of communist women to bring the experiences of Rojava revolution to the world women's movement, as well as the task of creating and enlarging the internationalist women's solidarity that will be formed around the Rojava revolution.
Es ist die Aufgabe kommunistischer Frauen, die Erfahrungen der Rojava-Revolution in die weltweite Frauenbewegung zu tragen ebenso wie internationalistische Frauensolidarität mit der Rojava-Revolution aufzubauen, zu stärken und zu entwickeln.
The range of topics covers the meaning of Rojava revolution and its history, the programme of MLKP, the party's history, its statute, its organizational system, its positioning in Rojava, its communist quality in the revolution and so on.
Die Themen umfassen die Bedeutung der Rojava-Revolution und ihrer Geschichte, das Programm der MLKP, die Geschichte der Partei, ihre Satzung, ihr Organisationssystem, ihre Positionierung in Rojava, ihre kommunistische Qualität in der Revolution und so weiter.
Today with the revolution of Rojava a new hope is shining.
Mit der Revolution von Rojava, erstrahlt heute eine neue Hoffnung.
With this letter we greet the students of Rojava and their revolution.
Mit diesen Brief grüßen wir die Schüler*innen Rojavas und ihre Revolution.
As onto the population of Rojava this war is forced onto us.
So wie der Bevölkerung Rojavas wird auch uns dieser Krieg aufgezwungen.
This summer, the people of Rojava received a terrible new blow.
In diesem Sommer erteilte man den Einwohnern von Rojava einen furchtbaren neuen Schlag.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 241. Exact: 1. Verstreken tijd: 133 ms.
