He eyed up the latest gadget, dreaming of adding it to his collection.
Er beäugte das neueste Gadget und träumte davon, es seiner Sammlung hinzuzufügen.
He covets the rare stamp, dreaming of adding it to his extensive collection.
Er träumt von der seltenen Briefmarke und davon, sie seiner umfangreichen Sammlung hinzuzufügen.
Available as sofa bed with the possibility of adding matching ottoman.
Erhältlich als Sofa-Bett mit der Möglichkeit der Zugabe von passenden Hocker.
Deeplinking is the process of adding links to sub-pages within a site.
Deeplinken ist der Vorgang des Hinzufügens von Links zu Unterseiten einer Site.
In the process of adding more functions so suggestions are welcome.
In den Prozess der Zugabe von mehr Funktionen so Anregungen sind willkommen.
The sequence of adding attractants to the bait is important.
Die Reihenfolge der Zugabe von Lockstoffen zu dem Köder ist wichtig.
There are multiple options of adding images to the slider.
Es gibt mehrere Optionen der Bilder auf den Schieber hinzuzufügen.
Hence the process of adding a video to the presentation is slightly different.
Daher ist der Prozess des Hinzufügens eines Videos zur Präsentation etwas anders.
The basic operations of adding new profiles and editing them are described below.
Die grundlegenden Vorgänge zum Hinzufügen und Bearbeiten neuer Profile sind unten beschrieben.
Possibility of adding a complete equipment for baby. new bedding.
Möglichkeit des Einsatzes einer kompletten Ausrüstung für Baby hinzufügen. neue Betten.
Foam formation is an undesirable possible side-effect of adding surfactants in latex production.
Schaumbildung ist eine unerwünschte, mögliche Nebenwirkung der Tensidaddition bei der Latexproduktion.
The intricate process of adding oakum required skill and patience.
Der komplizierte Prozess des Anbringens von Werg erforderte Geschick und Geduld.
Mining is the process of adding transactions to the blockchain.
Der Bergbau ist ein Vorgang des Hinzufügens der Transaktionen in die Blockchain.