Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of broadcasting programming
Examples with "of broadcasting programming" and their translation in Duits
This benefit derives not only from parts of broadcasting programming that are specifically useful while using a motor vehicle (e.g. traffic reports).
Er bezieht sich zum einen auf Teile des Rundfunkprogramms, deren Nutzungsvorteil sich spezifisch während der Nutzung eines Kraftfahrzeugs realisieren lässt (etwa der Empfang von Verkehrsmeldungen).
Al Manar has several times been accused of broadcasting programming that preaches hatred and violence.
Al-Manar ist wiederholt der Ausstrahlung von Programmen, in denen zu Hass und Gewalt aufgerufen wird, bezichtigt worden.
Andere resultaten
The service of public broadcasting programming is equivalent to the amount of the fee even if the occupant of a one-person household is liable to pay the full fixed-amount.
Die Leistung des öffentlich-rechtlichen Programmangebots ist auch dann der Beitragshöhe äquivalent, wenn der Inhaber eines Einpersonenhaushalts zu einem vollen Beitrag herangezogen wird.
More specifically, as regards SGEIs in the field of broadcasting, the case-law of the Court has recognised that Member States could legitimately define an SGEI so as to cover the broadcasting of full-spectrum programming.
In der Rechtsprechung der europäischen Gerichte anerkannt, dass die Mitgliedstaaten befugt sind, eine Dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse im Bereich des Rundfunks in Form eines Vollprogramms zu definieren.
The channel was launched on 1 September 2000 by TF1 and Patrick Le Lay for the purposes of broadcasting regional programming and reruns of TF1 programmes.
Am 1. September 2000 nahm der Sender unter Mithilfe von TF1 und Patrick Le Lay seine Arbeit auf.
Additionally, many private broadcasters use this opportunity for static-free broadcasting of their programming.
Zudem nutzen viele Privatsender diese Möglichkeit zur rauschfreien Programmausstrahlung.
Background listening is a result of terrestrial broadcasting, linear programming and predictable station identity.
Das Nebenbeihören ist ein Kind der terrestrischen Ausstrahlung, des linearen Programms und der vorhersehbaren Senderfärbung.
Broadcasters must also reserve at least 10% of their broadcasting time or programming budget for European works created by independent producers.
Ferner müssen die Fernsehveranstalter mindestens 10 % ihrer Sendezeit oder ihrer Haushaltsmittel für die Programmgestaltung der Sendung europäischer Werke von unabhängigen Herstellern vorbehalten.
Annual turnover of the programming and broadcasting industry in Italy from 2010 to 2016 (in 1,000 euros)
Umsätze im privaten Fernsehen in Deutschland in den Jahren 2015 und 2016 (in Millionen Euro)
Annual personnel costs of the programming and broadcasting activities industry in Slovenia from 2008 to 2014 (in million euros)
Bruttowertschöpfung des Produzierenden Gewerbes in Deutschland von 1991 bis 2017 (in Milliarden Euro)
Turnover of the programming and broadcasting industry in Norway from 2009 to 2014 (in million NOK)
Durchschnittliche Anzahl der TV-Zuschauer bei den Liveübertragungen der Spiele der Fußball-Weltmeisterschaft in den Jahren 1994 bis 2014 (in Millionen)
Private broadcasting programming is the exclusive responsibility of private stations.
Die Programmgestaltung des privaten Rundfunks ist allein Sache der Veranstalter.
Journalistic and economic competition does not automatically lead to broadcasting programming that depicts the full diversity of information, experience, values and behavioural patterns present in society.
Denn der publizistische und ökonomische Wettbewerb führt nicht automatisch dazu, dass in den Rundfunkprogrammen die Vielfalt der in einer Gesellschaft verfügbaren Informationen, Erfahrungen, Werthaltungen und Verhaltensmuster abgebildet wird.
Synoniemen voor of broadcasting programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1281. Exact: 2. Verstreken tijd: 184 ms.
