Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of combit
Vertaling van "of combit" in Duits
combit-Software
von combit
Licenses for upgrades of combit software must be purchased according to the permissible number.
Lizenzen für Upgrades sind entsprechend der zulässigen Anzahl der combit-Software zu erwerben.
Every use of the combit software, which exceeds these regulations, requires the prior written consent of combit.
Jede Verwendung der combit-Software, die über die Regelungen in diesen Bestimmungen hinausgeht, bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung von combit.
You confirm that all of combit's obligations to support previous versions of the combit software are terminated after availability of the upgrade.
Sie bestätigen, dass sämtliche Verpflichtungen von combit zur Unterstützung der vorherigen Versionen der combit-Software nach der Verfügbarkeit des Updates/Upgrades beendet sind.
A contract comes into force either by the timely acceptance of combit's offer or through written confirmation of a customer's order from combit.
Ein Vertrag kommt entweder durch fristgerechte Annahme eines schriftlichen Angebots durch combit oder mit der schriftlichen Auftragsbestätigung durch combit zu Stande.
You may install and use copies of combit software up to the agreed and permissible number on one computer and the permissible number of computers respectively.
Sie dürfen Kopien der combit-Software bis zur vereinbarten und zulässigen Anzahl auf einem Computer bzw. der zulässigen Anzahl an Computern installieren und verwenden.
If you - or several people - want to use combit software on multiple computers, you have to purchase the respective number of licenses of combit software.
Möchten Sie die combit-Software auf mehreren Computern einsetzen, sei es durch Sie selbst oder etwa durch mehrere Personen, müssen Sie eine entsprechende Anzahl an Lizenzen der combit-Software erwerben.
you will not use the name, logo, brand or any other characteristics of combit or the combit software for the marketing of your software product
Sie verwenden bei der Vermarktung Ihres Softwareproduktes weder den Namen noch das Logo, die Marke oder andere Kennzeichen von combit oder der combit-Software
Withdrawal on behalf of combit: combit may withdraw from the contract if not enough participants have registered up to one week prior to the training session and the economic implementation of the training session is thus not given.
Rücktritt durch combit: combit kann vom Vertrag zurücktreten, wenn bis zu einer Woche vor dem Schulungstermin nicht genügend Anmeldungen vorliegen und dadurch eine wirtschaftliche Durchführung der Veranstaltung nicht gewährt ist.
Well over a hundred awards from IT industry journals and their readers, plus a host of highly satisfied customers testify to the success of combit products.
Weit über hundert Auszeichnungen durch Fachpresse und Leser sowie zahlreiche Stimmen begeisterter Kunden bestätigen den Erfolg.
Excellent result of combit's 25th birthday anniversary discount: We promised to plant a tree for every incoming order.
Wunderbarer Erfolg für unsere Jubiläumsaktion zum 25. Geburtstag von combit. Wir haben versprochen, für jede eingehende Bestellung einen Baum zu pflanzen.
With this software license combit grants the customer an individual and personal, nonexclusive, and only by the consent of combit transferable right to use the licensed software. This right does not include the right to under-license.
Durch die von combit gewährte Softwarelizenz erhält der Kunde ein persönliches, nicht ausschließliches und nur mit Zustimmung von combit übertragbares Recht zur Nutzung der lizenzierten Software, das nicht zur Gewährung von Unterlizenzen berechtigt.
Jurisdiction for all disputes arising out of or in connection with the contract is the domicile of combit for all merchants, corporate bodies under public law or public fund assets within the meaning of the Commercial Code (HGB).
Gerichtsstand für alle sich aus dem Vertragsverhältnis unmittelbar oder mittelbar ergebenden Streitigkeiten ist bei Kaufmännern, juristischen Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliche Sondervermögen im Sinne des HGB der Sitz von combit.
This post belongs to a series of blog posts that are dedicated to the innovations of combit Report Server 24.
Dieser Post gehört zu einer Reihe von Blogposts, die sich speziell den Neuerungen des combit Report Server 24 widmen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of combit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 50 ms.
