Examples with "of development problems of" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This priority will focus on the comprehensive approach to solution of development problems of towns and rural municipalities.
Im Mittelpunkt steht ein umfassendes Konzept für die Lösung der Entwicklungsprobleme der Städte und Landgemeinden.
Knowledge and understanding of development problems of Asia, Africa, and Latin America
It calls, however, in particular for a new dialogue, which must include the problems of development and of good governance.
Gefordert wird darin jedoch besonders ein neuartiger Dialog, der die Problematik der Entwicklung und der verantwortungsvollen Staatsführung einbeziehen muss.
The formation of true participants in the solution of social development problems of the Guatemalan community.
Die Bildung von echten Teilnehmern an der Lösung der sozialen Entwicklungsprobleme der guatemaltekischen Gemeinschaft.
Common to all Independent States are the problems of development of systematic legislative programmes and of ensuring the implementation or reform legislation.
Allen Unabhängigen Staaten gemein sind die Probleme der Ausarbeitung systematischer gesetzgeberischer Programme und die Gewährleistung der Durchführung oder Reform der Rechtsvorschriften.
All of the children show signs of development problems, the result of being raised in a non-stimulating environment.
Alle die Kinder weisen Zeichen von Entwicklungsstörungen auf, das Ergebnis einer Erziehung in einer nicht-stimulierenden Umgebung.
The fundamental premise of a revolution is that the existing social structure has become incapable of solving the urgent problems of development of the nation.
Grundvoraussetzung der Revolution ist, daß sich das bestehende gesellschaftliche Regime als unfähig erweist, die lebensnotwendigen Aufgaben der Entwicklung der Nation zu lösen.
It will thus be seen at once that the questions facing us are above all moral questions; and that neither the analysis of the problem of development as such nor the means to overcome the present difficulties can ignore this essential dimension.
Man wird so unmittelbar bemerken, daß die Fragen, vor denen wir stehen, vor allem moralischer Natur sind und daß weder die Analyse des Entwicklungsproblems an sich noch die Mittel zur Überwindung der gegenwärtigen Schwierigkeiten von einer solchen wesentlichen Dimension absehen dürfen.
Domestic ftiziokhirurgiya 10. Problems of development of pulmonary surgery.
As well as the School the Academy urged to serve a noble problem of development of classical water colour painting, maintenance of experience and traditions of the old masters.
Wie auch die Schule, hat sich die Akademie berufen edle Aufgabe bei der Entwicklung der klassischen Aquarellmalerei zu leisten und die Erhaltung der Erfahrungen und Traditionen der alten Meister zu sichern.
The 6th International Seminars on the problems of development of the peoples of Siberia has been held in Buryatia.
Das VI. Internationale Seminar zu Problemen der Entwicklung der sibirischen Voelker fand in Burjatien statt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.