Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of existing structures
Vertaling van "of existing structures" in Duits
bestehender Strukturen
der bestehenden Strukturen
vorhandener Strukturen
von bestehenden Strukturen
von Bestandsbauwerken
von Bestandsbauten
von bestehenden Bauwerken
von vorhandenen Strukturen
von bestehenden Konstruktionen
bestehende Strukturen
bestehender Bauwerke
However, the white paper also highlights the limitations of existing structures.
Das Weißbuch zeigt aber auch die Grenzen bestehender Strukturen auf.
In the treatment rooms, the subtle refurbishment of existing structures was sufficient.
In den Behandlungszimmern reichte eine schlichte Aufarbeitung bestehender Strukturen aus.
Community research projects could also be initiated in the framework of existing structures.
Es könnten im Rahmen der bestehenden Strukturen gemeinschaftliche Forschungsprojekte durchgeführt werden.
Any further progress would have required a destruction of existing structures and a completely new beginning.
Jeder weitere Fortschritt setzte die Zerstörung der bestehenden Strukturen und einen völligen Neubeginn voraus.
We advise our clients on selecting a suitable sales concept and adaptation of existing structures.
Wir beraten unsere Mandanten bei der Auswahl des passenden Vertriebskonzepts und bei der Anpassung vorhandener Strukturen.
On economic and ecological grounds, the transformation of existing structures will play an even greater role in construction in the future.
Aus ökonomischen wie ökologischen Gründen wird die Transformation vorhandener Strukturen in Zukunft eine immer größere Rolle für das Baugeschehen spielen.
Critics argue that destructionism ignores the value of existing structures.
Kritiker argumentieren, dass der Destruktionismus den Wert bestehender Strukturen ignoriert.
However, the reuse of existing structures offers huge opportunities.
Dennoch bietet die Nutzung bestehender Strukturen stets große Chancen.
This enables the problem-free extension of existing structures with the same software and package status.
Dies ermöglicht die problemlose Erweiterung bestehender Strukturen mit gleichen Software- und Paketständen.
The same applies to the assessment of existing structures in terms of their remaining life time.
Gleiches gilt für die Bewertung bestehender Strukturen im Hinblick auf deren Restnutzungsdauer.
The network is intended neither to take over nor duplicate the work of existing structures within the energy field.
Das Netz soll weder Aufgaben bestehender Strukturen im Energiebereich übernehmen noch Doppelarbeit leisten.
Horizontal lines interrupt the rhythm of existing structures.
Querlinien durchbrechen den Rhythmus bestehender Strukturen.
How can migration allow for a radical reconsideration of existing structures?
Wie ermöglicht Migration ein radikal anderes Denken bestehender Strukturen?
Synoniemen voor of existing structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 374. Exact: 374. Verstreken tijd: 103 ms.
