Eliminate the hassles of installing software or registering with a system.
Beseitigen Sie den Ärger beim Installieren von Software oder Registrieren bei einem System.
Activate security technologies by click instead of installing individual products.
Aktivieren Sie Sicherheitstechnologien auf Knopfdruck statt individuelle Produkte zu installieren.
Width of the heater determines the step of installing vertical bars.
Die Breite des Heizers bestimmt den Schritt der Installation vertikaler Stäbe.
After purchase, you must take care of installing the equipment.
Nach dem Kauf müssen Sie für die Installation des Geräts sorgen.
Ignoring the safety guidelines defeats the object of installing protective equipment at all.
Die Sicherheitsrichtlinien zu ignorieren, läuft dem Zweck der Schutzausrüstung völlig zuwider.
Starts the process of installing the program on your computer.
Startet den Prozess der Installation des Programms auf Ihrem Computer.
So you in addition saves you the trouble of installing double.
So ersparst Du Dir zusätzlich die Mühe der doppelten Installation.
How to do that is explained in the chapter of installing the software.
Dieser Schritt wird in dem Kapitel über die Installation der Software erläutert.
I would like to talk about the necessity of installing keyloggers for mac.
Ich möchte über die Notwendigkeit der Installation von Keyloggern für Mac sprechen.
The city council discussed the benefits of installing a more efficient tide gate.
Der Stadtrat diskutierte die Vorteile der Installation eines effizienteren Sieltors.
In his lecture, he highlighted the importance of installing a lightning conductor on new buildings.
In seinem Vortrag hob er die Bedeutung der Installation eines Blitzableiters an neuen Gebäuden hervor.
The process of installing mixers in this way is laborious.
Der Prozess der Installation von Mischern auf diese Weise ist mühsam.
In modern design, the idea of installing end-to-end shelving is popular.
Im modernen Design ist die Idee der Installation von End-to-End-Regalen beliebt.