This is a particularly important change from the perspective of streamlining remote work, which at the same time facilitates compliance with the company's security policies.
Diese Änderung ist besonders im Hinblick auf die Optimierung des Arbeitens im Home Office wichtig und erleichtert gleichzeitig die Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien des Unternehmens.
Leaders emphasized the importance of streamlining efforts to achieve long-term goals.
Die Führungskräfte betonten die Bedeutung von Optimierungsmaßnahmen zur Erreichung langfristiger Ziele.
We're in the business of streamlining processes.
Wir sind Spezialisten auf dem Gebiet der Prozessoptimierung.
I agree with the principle of streamlining.
Ich bin einverstanden mit dem Grundsatz dieser rationelleren Gestaltung.
It's an important part of streamlining your review process as well.
Es ist auch ein wichtiger Bestandteil bei der Optimierung Ihres internen Überprüfungsablaufs.
Harmoniously matched colors give the impression of streamlining and completeness, but the kitchen remains a functionally separated area.
Harmonisch aufeinander abgestimmte Farben vermitteln den Eindruck von Straffung und Vollständigkeit, die Küche bleibt jedoch funktional getrennt.
It involves employees in the process of streamlining and thus uses their existing experience and skills.
Sie bezieht Mitarbeitende in die Prozesse der Verschlankung mit ein und nutzt so die vorhandenen Erfahrungen und Kompetenzen.
These principles of streamlining were then applied to planning processes, plans, administration, procedures and management in general.
Diese Prinzipien der Verschlankung wurden dann auch auf Planungsprozesse, Pläne, Verwaltung, Prozeduren und allgemein das Management angewendet.
In addition, it can be a good way of streamlining the handling of lifting accessories.
Darüber hinaus kann dies eine gute Art und Weise zur Rationalisierung der Handhabung von Lifter- und Hebezubehör sein.
This sort of streamlining styling is not just glamorous
Diese Art von rationalisiertem Stil ist nicht nur glamourös,
Analysis of operational business processes and recommendation of streamlining measures
Analyse der operativen Geschäftsprozesse und Ableitung von Verschlankungsmaßnahmen
Moreover, instead of streamlining and simplifying policy development and administration, in many cases it adds new layers and institutions to existing ones.
Im Übrigen werden statt einer Straffung und Vereinfachung bei der Ausarbeitung und Verwaltung politischer Maßnahmen in vielen Fällen zusätzliche Ebenen und Institutionen geschaffen.
Indicators: an important underpinning of streamlining
Indikatoren: ein wichtiger Grundpfeiler für die Straffung